Traducción de la letra de la canción Alive In You - Kim Walker-Smith, Worship Together

Alive In You (original)

From beginning to the end
All my life is in Your hands
This whole world may hold me down
But it can never drown You out
I’m not merely flesh and bone
I was made for something more
You are God, You’re the Great «I Am»
Breath of life I breathe You in
Even in the fire, I’m alive in You!
You are strong in my brokenness
Sovereign over every step
Even in the fire, I’m alive
I’m alive in You!
Through the dark I hear Your voice
Rising up I will rejoice
For I was lost but now I’m found
'Cause even death can’t hold You down
You are God, You’re the Great «I Am»
Breath of life I breathe You in
Even in the fire, I’m alive in You!
You are strong in my brokenness
Sovereign over every step
Even in the fire, I’m alive
I’m alive in You!
It’s no longer I who live, but Christ
Who lives within me, Christ who lives within me
From beginning to the end You deserve the glory
You deserve the glory
It’s no longer I who live, but Christ
Who lives within me, Christ who lives within me
From beginning to the end You deserve the glory
You deserve the glory
You are God, You’re the Great «I Am»
Breath of life I breathe You in
Even in the fire, I’m alive in You!
You are strong in my brokenness
Sovereign over every step
Even in the fire, I’m alive
I’m alive in You!
You are God, You’re the Great «I Am»
Breath of life I breathe You in
Even in the fire, I’m alive in You!
You are strong in my brokenness
Sovereign over every step
Even in the fire, I’m alive
I’m alive in You!

Alive In You (traducción)

Desde el principio hasta el final
Toda mi vida esta en tus manos
Todo este mundo puede detenerme
Pero nunca puede ahogarte
No soy meramente de carne y hueso
Estaba hecho para algo más
Eres Dios, eres el Gran «Yo Soy»
Aliento de vida te respiro
¡Incluso en el fuego, estoy vivo en Ti!
Eres fuerte en mi quebrantamiento
Soberano sobre cada paso
Incluso en el fuego, estoy vivo
¡Estoy vivo en Ti!
A través de la oscuridad escucho tu voz
Levantándome me regocijaré
Porque estaba perdido pero ahora me han encontrado
Porque incluso la muerte no puede detenerte
Eres Dios, eres el Gran «Yo Soy»
Aliento de vida te respiro
¡Incluso en el fuego, estoy vivo en Ti!
Eres fuerte en mi quebrantamiento
Soberano sobre cada paso
Incluso en el fuego, estoy vivo
¡Estoy vivo en Ti!
Ya no vivo yo, sino Cristo
que vive en mi, Cristo que vive en mi
De principio a fin Te mereces la gloria
te mereces la gloria
Ya no vivo yo, sino Cristo
que vive en mi, Cristo que vive en mi
De principio a fin Te mereces la gloria
te mereces la gloria
Eres Dios, eres el Gran «Yo Soy»
Aliento de vida te respiro
¡Incluso en el fuego, estoy vivo en Ti!
Eres fuerte en mi quebrantamiento
Soberano sobre cada paso
Incluso en el fuego, estoy vivo
¡Estoy vivo en Ti!
Eres Dios, eres el Gran «Yo Soy»
Aliento de vida te respiro
¡Incluso en el fuego, estoy vivo en Ti!
Eres fuerte en mi quebrantamiento
Soberano sobre cada paso
Incluso en el fuego, estoy vivo
¡Estoy vivo en Ti!