Traducción de la letra de la canción Breathing Room - Kim Walker-Smith

Breathing Room (original)

I have found breathing room
My soul can rest in You
No longer have to fight
The burden’s lifted
The weight is light
You are my steady ground
No need to worry now
The fog has cleared away
And I stand uncovered
Walk in Your grace
My heart is wide open
My heart is wide open
As I breathe in every word
That You’ve spoken
My heart is wide open
My heart is wide open
As I breathe in every word
That You’ve spoken
You speak right to my core
Don’t have to hide anymore
There’s nothing I can do
But stand in Your presence
Completely consumed
My heart is wide open
My heart is wide open
As I breathe in every word
That You’ve spoken
My heart is wide open
My heart is wide open
As I breathe in every word
That You’ve spoken
I’m letting go
I’m letting go
There is breathing room
For my soul
I’m letting go
I’m letting go
There is breathing room
For my soul
But we let go, tonight?
We lay it all down tonight, yeah
My heart is wide open
My heart is wide open
As I breathe in every word
That You’ve spoken
My heart is wide open
My heart is wide open
As I breathe in every word
That You’ve spoken
My heart is wide open
My heart is wide open
As I breathe in every word
That You’ve spoken
My heart is wide open
My heart is wide open
As I breathe in every word
That You’ve spoken
My heart is wide open, oh
Breathe in every word
I breathe in every word
Every word of peace that calms the storm
Every word of peace that calms the trembling
I breathe it in every single word
Every promise, I breathe it in
Your voice is life to me
Your voice is life to me
Every single word that You speak
I’m hanging on every single word You speak, Jesus
This is life to me
This is the air that I’m breathing
This is the air that I’m breathing
I don’t wanna move one single step without You
Don’t wanna go one single step without You
Oh, my heart, my heart is wide open
To every single word, every single word
My heart is wide open
When the door is open, when the door is shut
My heart is wide open, my heart is wide open
I surrender to Your will
And I’m surrendering to Your wave
I trust You, Jesus
I trust You, Jesus
I trust You, Jesus
I trust You, Jesus
Above everything, yeah
Oh-oh, yeah
My heart is wide open
My heart is wide open
As I breathe in every word
That You’ve spoken
My heart is wide open
My heart is wide open
As I breathe in every word
That You’ve spoken

Breathing Room (traducción)

He encontrado un respiro
Mi alma puede descansar en ti
Ya no tienes que pelear
La carga se ha levantado
El peso es ligero.
Eres mi terreno firme
No hay necesidad de preocuparse ahora
La niebla se ha despejado
Y estoy descubierto
Camina en tu gracia
Mi corazón está abierto de par en par
Mi corazón está abierto de par en par
Mientras respiro cada palabra
que has hablado
Mi corazón está abierto de par en par
Mi corazón está abierto de par en par
Mientras respiro cada palabra
que has hablado
Hablas directamente a mi núcleo
Ya no tienes que esconderte
No hay nada que pueda hacer
Pero estar en tu presencia
completamente consumido
Mi corazón está abierto de par en par
Mi corazón está abierto de par en par
Mientras respiro cada palabra
que has hablado
Mi corazón está abierto de par en par
Mi corazón está abierto de par en par
Mientras respiro cada palabra
que has hablado
Estoy dejando ir
Estoy dejando ir
hay espacio para respirar
para mi alma
Estoy dejando ir
Estoy dejando ir
hay espacio para respirar
para mi alma
¿Pero nos soltamos, esta noche?
Lo dejaremos todo esta noche, sí
Mi corazón está abierto de par en par
Mi corazón está abierto de par en par
Mientras respiro cada palabra
que has hablado
Mi corazón está abierto de par en par
Mi corazón está abierto de par en par
Mientras respiro cada palabra
que has hablado
Mi corazón está abierto de par en par
Mi corazón está abierto de par en par
Mientras respiro cada palabra
que has hablado
Mi corazón está abierto de par en par
Mi corazón está abierto de par en par
Mientras respiro cada palabra
que has hablado
Mi corazón está abierto de par en par, oh
Respira cada palabra
Respiro cada palabra
Cada palabra de paz que calma la tormenta
Cada palabra de paz que calma el temblor
Lo respiro en cada palabra
Cada promesa, la respiro
tu voz es vida para mi
tu voz es vida para mi
Cada palabra que hablas
Estoy pendiente de cada palabra que dices, Jesús
esto es vida para mi
Este es el aire que estoy respirando
Este es el aire que estoy respirando
No quiero dar un solo paso sin ti
No quiero dar un solo paso sin ti
Oh, mi corazón, mi corazón está abierto
A cada palabra, cada palabra
Mi corazón está abierto de par en par
Cuando la puerta está abierta, cuando la puerta está cerrada
Mi corazón está abierto de par en par, mi corazón está abierto de par en par
Me entrego a tu voluntad
Y me estoy rindiendo a Tu ola
Confío en ti, Jesús
Confío en ti, Jesús
Confío en ti, Jesús
Confío en ti, Jesús
Por encima de todo, sí
Oh, oh, sí
Mi corazón está abierto de par en par
Mi corazón está abierto de par en par
Mientras respiro cada palabra
que has hablado
Mi corazón está abierto de par en par
Mi corazón está abierto de par en par
Mientras respiro cada palabra
que has hablado