Letras de Late June - Kirk

Late June (original)

Hi summer
Bye summer
Got your low look eyes
Weaponized and I know
That there’s a soft smile every time you think of me
Gotta skip town before you drop the 'what are we?'
Just thinking how my friends make fun of me
Was every night of three years the best we’ll ever be
I know that I won’t make the most, it’s a trope
But for now we’ll be fine just to ride it out
Watching you go
Leave it alone
Watching you go
Yeah
Don’t think you need to lave it alone
No we won’t lave you here on your own
Don’t think you need to leave it alone
No we won’t leave you here on your own
And by the end of this freefallin'
Return back home by winter’s end
All of the time you had to take
Just ended up a wasted day
Then there’s a surprise to some degree
You’ll leave July with warm memories
Not quite the ones you meant to make
But they’re the ones worth cherishing
Watching you go yeah
Don’t think you need to leave it alone
No we won’t leave you here on your own
Don’t think you need to leave it alone
No we won’t leave you here on your own
And if you believe I won’t go
I won’t leave I won’t go
I’ll be right back wherever you are
Don’t think this ends with the fall
I’ll be here through it all
We’ll see this through to the end
Take a look around
Is this how you thought it’d turn
Things will never like this again
This is what it’s all about

(traducción)

hola verano
Adiós verano
Tienes tus ojos bajos
Armado y lo sé
Que hay una sonrisa suave cada vez que piensas en mí
Tengo que saltarme la ciudad antes de dejar caer el '¿qué somos?'
Solo pensando en cómo mis amigos se burlan de mí
Fue cada noche de tres años lo mejor que seremos
Sé que no voy a aprovechar al máximo, es un tropo
Pero por ahora estaremos bien solo para sobrellevarlo
viéndote ir
Déjalo
viéndote ir
sí
No creas que necesitas lavarlo solo
No, no te dejaremos aquí por tu cuenta.
No creas que necesitas dejarlo en paz
No, no te dejaremos aquí solo.
Y al final de esta caída libre
Vuelve a casa a finales de invierno
Todo el tiempo que tuviste que tomar
Acabo de terminar un día perdido
Entonces hay una sorpresa hasta cierto punto.
Te irás de julio con cálidos recuerdos.
No exactamente los que querías hacer
Pero ellos son los que vale la pena apreciar
Mirándote ir, sí
No creas que necesitas dejarlo en paz
No, no te dejaremos aquí solo.
No creas que necesitas dejarlo en paz
No, no te dejaremos aquí solo.
Y si crees que no voy
no me iré no me iré
Volveré en seguida dondequiera que estés
No creas que esto termina con la caída
Estaré aquí a través de todo
Veremos esto hasta el final
Mira a tu alrededor
¿Es así como pensaste que se convertiría?
Las cosas nunca volverán a ser así
Esto es de lo que se trata