Traducción de la letra de la canción Молодыми были - kirkiimad

Молодыми были (original)

Я никак не вспомню
Те моменты, те былые дни
Где были они
Когда мы были молодыми
Нас крутила жизни карусель,
А мы падали, вставали
Продолжалось то веселье
Я никак не вспомню
Те моменты, те былые дни
Где были они
Когда мы были молодыми
Нас крутила жизни карусель,
А мы падали, вставали
Продолжалось то веселье
Ты забыла все, что было вчера
Между нами пролетела искра
Ты уже не вспомнишь и не наберёшь
Память улетела под взмахи веера
Я опять убегаю — это run-run
Не могу оправиться от ран-ран
Забываю, что это не игра-ра
Нужно сохранить, нужно сохранить
Я никак не вспомню
Те моменты, те былые дни
Где были они
Когда мы были молодыми
Нас крутила жизни карусель,
А мы падали, вставали
Продолжалось то веселье
Я никак не вспомню
Те моменты, те былые дни
Где были они
Когда мы были молодыми
Нас крутила жизни карусель,
А мы падали, вставали
Продолжалось то веселье
А-а-аа!
Это не подвластно мне
А-а-аа!
Словно на большой волне
А-а-аа!
Выбраться из западни как, ка-а-аак?
Ты готовишь мне игру, а я со всех ног бегу
Не могу тебя узна-а-ать
Я защиту всю сниму, подожди, и я приду
Мне придется вспомина-а-а-а-ать
Я никак не вспомню
Те моменты, те былые дни
Где были они
Когда мы были молодыми
Нас крутила жизни карусель,
А мы падали, вставали
Продолжалось то веселье
Я никак не вспомню
Те моменты, те былые дни
Где были они
Когда мы были молодыми
Нас крутила жизни карусель,
А мы падали, вставали
Продолжалось то веселье

(traducción)

no recordaré
Esos momentos, esos viejos tiempos
Donde estaban ellos
Cuando eramos jovenes
Fuimos girados por un carrusel de vida,
Y nos caímos, nos levantamos
Esa diversión continuó
no recordaré
Esos momentos, esos viejos tiempos
Donde estaban ellos
Cuando eramos jovenes
Fuimos girados por un carrusel de vida,
Y nos caímos, nos levantamos
Esa diversión continuó
Olvidaste todo lo que pasó ayer
Una chispa voló entre nosotros
No recordarás y no ganarás
La memoria voló bajo el columpio de un ventilador
Me estoy escapando de nuevo - esto es correr-correr
No puedo recuperarme de las heridas.
se me olvida que esto no es un juego
Tengo que mantener, tengo que mantener
no recordaré
Esos momentos, esos viejos tiempos
Donde estaban ellos
Cuando eramos jovenes
Fuimos girados por un carrusel de vida,
Y nos caímos, nos levantamos
Esa diversión continuó
no recordaré
Esos momentos, esos viejos tiempos
Donde estaban ellos
Cuando eramos jovenes
Fuimos girados por un carrusel de vida,
Y nos caímos, nos levantamos
Esa diversión continuó
¡Ah ah ah!
está fuera de mi control
¡Ah ah ah!
Como en una gran ola
¡Ah ah ah!
¿Cómo salir de la trampa, eh?
Me estás preparando un juego y yo corro lo más rápido que puedo.
no puedo reconocerte
Me quito toda la protección, espera y vengo
Tendré que recordar-a-a-a-a
no recordaré
Esos momentos, esos viejos tiempos
Donde estaban ellos
Cuando eramos jovenes
Fuimos girados por un carrusel de vida,
Y nos caímos, nos levantamos
Esa diversión continuó
no recordaré
Esos momentos, esos viejos tiempos
Donde estaban ellos
Cuando eramos jovenes
Fuimos girados por un carrusel de vida,
Y nos caímos, nos levantamos
Esa diversión continuó