Traducción de la letra de la canción I'm in Love (La La La) - Kittens

I'm in Love (La La La) (original)

Learning from mistakes,
You know that my heart breaks,
Can’t live a life for two,
I can’t live it without you.
This I let you know,
It’s tearing up my soul,
Baby please don’t go,
Cause I don’t wanna be alone.
Post-refren:
La la la la la
La la la la la la la.
Strofa 1:
You should be here in every day,
Next to my heart, not so far away,
This is the door to my soul, can’t you see,
You are the one who has the key.
Pre-refren:
I tell you I’m in love, I’m in love
I tell you I’m in love, in love.
Post-refren:
Strofa 2:
No one told me what way, what road,
No one told me what love to hold,
Didn’t know the reason why so blue,
Didn’t know the reason missing you.
There’s a million words I could say,
Million things can make you stay,
But in front of you I lose myself.
Pre-refren:
Post-refren:

(traducción)

Aprendiendo de los errores,
sabes que se me parte el corazon,
No puedo vivir una vida para dos,
No puedo vivirlo sin ti.
Esto te lo hago saber,
me esta destrozando el alma,
Bebé por favor no te vayas,
Porque no quiero estar solo.
Post-refrenado:
La la la la la la
La la la la la la la la.
Estrofa 1:
Deberías estar aquí todos los días,
Junto a mi corazón, no tan lejos,
Esta es la puerta de mi alma, no puedes ver,
Tú eres el que tiene la llave.
Pre-refrenado:
Te digo que estoy enamorado, estoy enamorado
Te digo que estoy enamorado, enamorado.
Post-refrenado:
Estrofa 2:
Nadie me dijo de qué manera, qué camino,
Nadie me dijo qué amor tener,
No sabía la razón por la que estaba tan azul,
No sabía la razón por la que te extrañaba.
Hay un millón de palabras que podría decir,
Millones de cosas pueden hacer que te quedes,
Pero frente a ti me pierdo.
Pre-refrenado:
Post-refrenado: