| - Все хотят, чтобы ты сдался.
| Todos quieren que te rindas.
|
| Говорят – не всё так просто.
| Dicen que no es tan simple.
|
| - И в чём же правда?
| - ¿Y cuál es la verdad?
|
| - Всё просто: Если говорят, что ты
| - Es simple: Si dicen que tu
|
| Чего-то не можешь - сделай это, и всё.
| Si no puedes hacer algo, hazlo y ya está.
|
| И ты поймёшь, что всё очень просто;
| Y comprenderás que todo es muy sencillo;
|
| И так было всегда.
| Y así ha sido siempre.
|
| До-Ре-Ми-Фа-Соль-Ля-Си.
| Do-Re-Mi-Fa-Sol-La-Si.
|
| Бич, ниг, скажи мне, что такое стиль?
| Beach, nig, dime cuál es el estilo?
|
| То, чего ты никогда не видел, сын!
| ¡Algo que nunca has visto, hijo!
|
| До-Ре-Ми-Фа-Соль-Ля-Си.
| Do-Re-Mi-Fa-Sol-La-Si.
|
| Вышел тяжёлый понедельник.
| Ha sido un lunes duro.
|
| Так много происходит. | Están sucediendo muchas cosas. |
| Вокруг бурлит так много денег.
| Hay tanto dinero flotando alrededor.
|
| You know - я пришёл, чтобы выиграть, more many.
| Ya sabes, vine a ganar, más muchos.
|
| Ты ведёшь себя глупо. | Estás siendo estúpido. |
| На таких, как ты нет время.
| No hay tiempo para gente como tú.
|
| Не делай вид, что ты не слышал обо мне;
| No pretendas que no has oído hablar de mí;
|
| Мистер "Дело", мистер "Качество" - ты сразу побледнел.
| Sr. "Escritura", Sr. "Calidad": inmediatamente palideció.
|
| Воу, кому-то плохо. | Vaya, alguien es malo. |
| Парень, что с тобой? | Chico, ¿qué te pasa? |
| Он замер на мгновение.
| Se congeló por un momento.
|
| Вид такой, словно он в первый раз увидел приведение!
| ¡Parece que está viendo un fantasma por primera vez!
|
| У остальных нет и шанса. | El resto no tiene ninguna posibilidad. |
| Парень, я организован (без шансов!)
| Chico, estoy organizado (¡no hay posibilidad!)
|
| Да-да, мне нравится плохое - всё, что вне закона (О-о!)
| Sí, sí, me gusta lo malo, todo lo que es ilegal (¡Oh-oh!)
|
| Кузов длинной яхты. | El cuerpo de un yate largo. |
| Её жизнь - травка. | Su vida es hierba. |
| На заднем мягко.
| Suave en la espalda.
|
| Пару минут... У меня внизу ещё одна пиявка.
| Un par de minutos... Tengo otra sanguijuela abajo.
|
| Все знают, кто ты. | Todo el mundo sabe quién eres. |
| Ты не держишь слово.
| No cumples tu palabra.
|
| Ты не рэпер, ты рассказчик ниг, я взрываю злого.
| No eres un rapero, eres un narrador negro, estoy explotando el mal.
|
| Где все? | ¿Donde está todo el mundo? |
| Все уже уснули, я сегодня соло.
| Todos ya están dormidos, hoy estoy solo.
|
| Нет тормозов бой, я выхожу за горизонт!
| ¡Sin frenos, lucha, voy más allá del horizonte!
|
| Чёрт возьми, они такие все: "Вау!"
| Maldita sea, todos están como, "¡Guau!"
|
| Что за прикид, Олег? | ¿Qué tipo de atuendo, Oleg? |
| Где ты его урвал?
| ¿Dónde lo arrebataste?
|
| На запястье bust down. | En el busto de la muñeca hacia abajo. |
| О, мой Бог! | ¡Ay dios mío! |
| Bling blow!
| ¡Golpe brillante!
|
| Все люди смотрят на меня, как будто я где-то их украл.
| Toda la gente me mira como si los hubiera robado de alguna parte.
|
| До-Ре-Ми-Фа-Соль-Ля-Си.
| Do-Re-Mi-Fa-Sol-La-Si.
|
| Бич, ниг, скажи мне, что такое стиль?
| Beach, nig, dime cuál es el estilo?
|
| То, чего ты никогда не видел, сын!
| ¡Algo que nunca has visto, hijo!
|
| До-Ре-Ми-Фа-Соль-Ля-Си.
| Do-Re-Mi-Fa-Sol-La-Si.
|
| Залетаю, они кричат "Караул!"
| Llego volando, gritan "¡Ayuda!"
|
| Мы сами по себе, мы не лезем в их нору.
| Estamos solos, no nos metemos en su agujero.
|
| Прыгну на любой бит - воу, супер кенгуру.
| Salta en cualquier ritmo: guau, súper canguro.
|
| Искры, пламя - я горю! | Chispas, llamas - ¡Estoy en llamas! |
| "Ueah!", - все мои орут.
| "¡Ueah!" - todos mis gritos.
|
| Враги так не хотят, чтобы я взошёл на пьедестал -
| Enemigos así que no quieren que ascienda al pedestal -
|
| Но я делаю так горячо, что лопнул термостат!
| ¡Pero lo hago tan caliente que revienta el termostato!
|
| Твоя музыка сыра, моя - классика, блюз.
| Tu música es queso, la mía es clásica, blues.
|
| Я преследую деньги, ты преследуешь шлюх.
| Yo persigo dinero, tú persigues putas.
|
| Отпусти, не держи на меня злобу.
| Suéltame, no me guardes rencor.
|
| Все знают, я в ловушке, пока дело не закроют.
| Todo el mundo sabe que estoy atrapado hasta que se cierre el caso.
|
| Джанки на районе также ловят передоз.
| Los juncos de la zona también se están contagiando de sobredosis.
|
| Поймай, если сможешь - я уже всё перевёз.
| Atrapa si puedes - Ya moví todo.
|
| Столько дыма. | tanto humo |
| Тяжело дышать. | Respira profundo. |
| Я мчу, как паровоз.
| Monto como una locomotora.
|
| Принёс своей команде победу - Derrick Rose.
| Trajo la victoria de su equipo - Derrick Rose.
|
| Ты не держал язык за зубами, у брата обыск.
| No te callaste la boca, tu hermano estaba siendo registrado.
|
| Что я сделал? | ¿Qué he hecho? |
| Спустил тридцатку на Rolex!
| ¡Dejé treinta en un Rolex!
|
| Шавки также лают, я не давал команды "Голос!".
| Los chuchos también ladran, no di la orden "¡Voz!".
|
| Бегу от всех законов, бой - международный розыск.
| Estoy huyendo de todas las leyes, la lucha es una lista internacional de personas buscadas.
|
| Все хотят фото на память, все дела идут в гору.
| Todos quieren una foto para el recuerdo, todo va cuesta arriba.
|
| Эти музыканты ни о чём, я даю им фору!
| ¡Estos músicos no son nada, les doy una ventaja!
|
| До-Ре-Ми-Фа-Соль-Ля-Си.
| Do-Re-Mi-Fa-Sol-La-Si.
|
| Бич, ниг, скажи мне, что такое стиль?
| Beach, nig, dime cuál es el estilo?
|
| То, чего ты никогда не видел, сын!
| ¡Algo que nunca has visto, hijo!
|
| До-Ре-Ми-Фа-Соль-Ля-Си. | Do-Re-Mi-Fa-Sol-La-Si. |