Traducción de la letra de la canción Maye - Kizz Daniel

Maye (original)

Hey, ah
Oh, ah
Flyboy Music
Joh maye, maye, maye, maye
Oba ni ka dawojo
Oba ni ka faagun eh, oh-oh
O-o-oba ni ka gboriwole
Kalo mu omo ye
She said she come for the doh
Oh-oh, yeah
Me sef I come lati doh
She no like me but she like the moto (ah, oh)
Person go become oko olosho (oko olosho)
Maye, maye, maye, maye, maye
No one turn me on
Maye, maye, maye, maye (ye-e-e)
Sho ma wa tin ba call eh
Sho ma jade si ta wa tin ba call eh
Shey mumsi o ni talk tin ba talk eh no
Mo ko ni kin beere
Sho ma wa tin ba call eh
Sho ma jade si ta wa tin ba call eh
Shey mumsi o ni talk tin ba talk eh
Mo ko ni kin beere
Shey popsy oni soro tin ba wale wa ki e
I go borrow pijo borrow alhaji mansion
Time no dey
I’m not a criminal thing
So, I no go set you up
'Cause I know you gat a man, let your man know him well
She come for the doh (the doh, the doh, the dohn the doh, the doh)
Oh-oh, yeah
Me sef I come lati doh
She no like me but she like the moto
Shebi na person go become oko olosho (oko olosho)
(Oya na)
Maye, maye, maye, maye, maye
No one turn me on maye, maye, maye, maye
Sho ma wa tin ba call eh
Sho ma jade si ta wa tin ba call eh
Shey mumsi o ni talk tin ba talk eh (no oh)
Mo ko ni kin beere
Sho ma wa tin ba call eh
Sho ma jade si ta wa tin ba call eh
Shey mumsi o ni talk tin ba talk eh
Mo ko ni kin beere
Shey popsy oni soro tin ba wale wa ki e
Time no dey baby

(traducción)

Oye, ah
Oh ah
Música Flyboy
Joh maye, maye, maye, maye
Oba ni ka dawojo
Oba ni ka faagun eh, oh-oh
O-o-oba ni ka gboriwole
Kalo mu omo ye
Ella dijo que vino por el doh
Oh, oh, sí
Me sef vengo lati doh
A ella no le gusto pero le gusta la moto (ah, oh)
Persona ir a convertirse en oko olosho (oko olosho)
Maye, maye, maye, maye, maye
nadie me enciende
Maye, maye, maye, maye (ye-e-e)
Sho ma wa tin ba call eh
Sho ma jade si ta wa tin ba call eh
Shey mumsi o ni hablar tin ba hablar eh no
Mo ko ni kin beere
Sho ma wa tin ba call eh
Sho ma jade si ta wa tin ba call eh
Shey mumsi o ni hablar tin ba hablar eh
Mo ko ni kin beere
Shey popsy oni soro tin ba wale wa ki e
Voy a pedir prestado pijo prestado mansión alhaji
Tiempo sin demora
No soy una cosa criminal
Entonces, no voy a prepararte
Porque sé que tienes un hombre, deja que tu hombre lo conozca bien
Ella viene por el doh (el doh, el doh, el dohn el doh, el doh)
Oh, oh, sí
Me sef vengo lati doh
A ella no le gusto yo pero le gusta la moto
Shebi na persona ve conviértete en oko olosho (oko olosho)
(Oyá na)
Maye, maye, maye, maye, maye
Nadie me enciende maye, maye, maye, maye
Sho ma wa tin ba call eh
Sho ma jade si ta wa tin ba call eh
Shey mumsi o ni talk tin ba talk eh (no oh)
Mo ko ni kin beere
Sho ma wa tin ba call eh
Sho ma jade si ta wa tin ba call eh
Shey mumsi o ni hablar tin ba hablar eh
Mo ko ni kin beere
Shey popsy oni soro tin ba wale wa ki e
Tiempo no dey bebe