Traducción de la letra de la canción Who Are You? - KnowMads

Who Are You? (original)

Well I’m a big bad motherfucker waiting for his time
I’m a millionaire Scarface waiting for his line
I’m a million steps ahead of you piercing through the sky
Many will follow but very few can fly
I’m a crazy cool kid thank you I’m doing fine
And I’ma keep seeing until I go blind
And I’ma keep breathing until my final sigh
And I’ma keep speaking until the day I die
I’m a worthless piece of shit, a hypocrite, a liar
I’m a V12 rocket car rolling on flat tires
I’m a alcoholic drunk waiting for a change
I’m a street smart hard worker waiting for his pay
I’m a ugly motherfucker who still needs a shave
I’m a hidden lost soul that only creeps out of caves
I’m Jesus Christ and I can please your wife
With the positions I’m flipping you should leave tonight
In fact keep the mic for when you sleep in fright
Cause I’m a big bad motherfucker breathing light
I’m a poetic self-absorbed lower class bastard
I’m a rehab better than a double shot smasher
I’m the god and the devil, I’m a good and evil clasher
I’m still running from my master but I need to run faster
But as long as I keep going I can never be captured
I want to fuck Lady Luck but I’m too afraid to ask her
I’m a casualty chilling in the depths of reality
A Jester tryna make fun of life’s lectures
Cheef ripping beats with herbs and techniques
We the basement natives back up on the streets
I’m a calm collected insane and restless
Brain full of stress and veins with mad exits
But who’s he?
A burden in the nest
A peasant in the capsule pretending to be depressed
I’m a self conscious broken promise
Ran across the ocean drowned soaking without a rope
And save my honesteez that left me, well let’s see
Ever since the day I learned to read
These kid’s faces, snake’s fakes and trick aces
Calling out shots and take them without chasers
Flirtatious leaving girls with hurt faces
I’m just a jerk tryna cover up my traces
But I ain’t got much and you can tell
Fucking up my lifetime hoping there ain’t a hell
I’m a chief, a thief, who cheats and kills beats
Surviving in the warzone searching for a peace of mind
I’m a casualty chilling in the depths of reality
A Jester tryna make fun of life’s lectures
Cheef ripping beats with herbs and techniques
We the basement natives back up on the streets
I’m a scholar of the art architect articulating
Abstract activations always animating
Rap verse penetrating I’m a separation
From fake motherfuckers unaware of the basement
I’m a street dweller never interested in the bullshit
Shunning all religion see me spit upon the pulpit
I’m a artist that puts sense into sentences
Others acting funny over money and the senselessness
I’m a 206 kid with a chip on my shoulder
And a folder worth a quartables to rip
I’m a visionary I bring sight to unseen
Light a couple matches and brighten up your darkest dreams
Open up the market I’ma mark it with a marker
Interrogate your character and label you a martyr
I’m a person not giving a fuck until the death
Of me in a golden casket and mask it with every breath
I’m a casualty chilling in the depths of reality
A Jester tryna make fun of life’s lectures
Cheef ripping beats with herbs and techniques
We the basement natives back up on the streets

Who Are You? (traducción)

Bueno, soy un gran hijo de puta malo esperando su momento
Soy un millonario Scarface esperando su línea
Estoy un millón de pasos por delante de ti atravesando el cielo
Muchos seguirán pero muy pocos pueden volar
Soy un chico genial y loco, gracias, estoy bien.
Y voy a seguir viendo hasta que me quede ciego
Y seguiré respirando hasta mi último suspiro
Y seguiré hablando hasta el día que muera
Soy un pedazo de mierda sin valor, un hipócrita, un mentiroso
Soy un coche cohete V12 rodando sobre neumáticos desinflados
Soy un borracho alcohólico esperando un cambio
Soy un trabajador inteligente de la calle esperando su paga
Soy un hijo de puta feo que todavía necesita un afeitado
Soy un alma perdida escondida que solo sale sigilosamente de las cuevas
Soy Jesucristo y puedo complacer a tu esposa
Con las posiciones que estoy cambiando deberías irte esta noche
De hecho, mantén el micrófono para cuando duermas asustado
Porque soy un gran hijo de puta malo que respira luz
Soy un bastardo de clase baja ensimismado poético
Soy un rehabilitador mejor que un destructor de doble tiro
Soy el dios y el diablo, soy un luchador del bien y del mal
Todavía estoy huyendo de mi maestro, pero necesito correr más rápido
Pero mientras siga adelante nunca podré ser capturado
Quiero follarme a la dama de la suerte, pero tengo demasiado miedo de preguntarle.
Soy una víctima relajándome en las profundidades de la realidad
Un bufón intenta burlarse de las lecciones de la vida
Ritmos para desgarrar la mejilla con hierbas y técnicas.
Nosotros, los nativos del sótano, retrocedemos en las calles
Soy un tranquilo recogido loco e inquieto
Cerebro lleno de estrés y venas con salidas locas
¿Pero quién es él?
Una carga en el nido
Un campesino en la cápsula fingiendo estar deprimido
Soy una promesa rota consciente de sí mismo
Corrió a través del océano ahogado empapado sin cuerda
Y salve mi honestidad que me dejo, pues a ver
Desde el día en que aprendí a leer
Estas caras de niños, falsificaciones de serpientes y trucos de ases
Llamando a tiros y tómalos sin perseguidores
Coquetas dejando a las chicas con caras dolidas
Solo soy un imbécil tratando de ocultar mis huellas
Pero no tengo mucho y puedes decir
Jodiendo mi vida esperando que no haya un infierno
Soy un jefe, un ladrón, que engaña y mata golpes
Sobrevivir en la zona de guerra en busca de paz mental
Soy una víctima relajándome en las profundidades de la realidad
Un bufón intenta burlarse de las lecciones de la vida
Ritmos para desgarrar la mejilla con hierbas y técnicas.
Nosotros, los nativos del sótano, retrocedemos en las calles
Soy un estudioso del arte arquitecto articulando
Activaciones abstractas siempre animadas
Rap verso penetrante soy una separación
De falsos hijos de puta que desconocen el sótano
Soy un habitante de la calle nunca interesado en la mierda
Evitando toda religión, mírame escupir en el púlpito
Soy un artista que le da sentido a las oraciones.
Otros actuando graciosos por el dinero y la insensatez
Soy un niño 206 con un chip en mi hombro
Y una carpeta que vale un cuartel para rasgar
Soy un visionario, traigo la vista a lo invisible
Enciende un par de fósforos e ilumina tus sueños más oscuros
Abre el mercado, lo marcaré con un marcador
Interrogar a tu personaje y etiquetarte como mártir
Soy una persona a la que no le importa un carajo hasta la muerte
De mí en un ataúd dorado y enmascararlo con cada respiración
Soy una víctima relajándome en las profundidades de la realidad
Un bufón intenta burlarse de las lecciones de la vida
Ritmos para desgarrar la mejilla con hierbas y técnicas.
Nosotros, los nativos del sótano, retrocedemos en las calles