Traducción de la letra de la canción ÖLÜM ENSEMDE - KÖK$VL

ÖLÜM ENSEMDE (original)

Ey, ey, ey
Köksal, boy, boy
Yanılırım hissederim mağrur
Şeytanlar susan meleklere bağırır
Kafamın içi milyonlarca çağrı
Emanet belimde elim ağrır
Ölüm ensemde
Ölüm ensende
Ölüm ensemde
Ölüm ensende
Dönüp bak arkana beş kez, gecenin köründe leş meş olamam
İçimde garip bi ses var, tehlike çanları çalıyo duramam
Mermiyi sürerim ağza, gölgemi kollarım ve nefes alamam
Korkum yok gelecekse gelsin, ölümle yaşamın arası daha kara
(yok yok) Önemi yok, bunun bi önemi yok
Göremiyom, yönümü göremiyom
Işığım yok, belki de karanlık çok
Çözemiyom, dümeni çözemiyom
Yanılırım hissederim mağrur
Şeytanlar susan meleklere bağırır
Kafamın içi milyonlarca çağrı
Emanet belimde elim ağrır
Ölüm ensemde
Ölüm ensende
Ölüm ensemde
Ölüm ensende
Bunalım her gün, kırılır hevesim her gün
Heyecan her gün, kırılır bi kemik her gün
Bi yanım üzgün, bi yanım korkusuz güçlü
Bi yarım hisli, bi yarım ağır bi pislik
Ölüm ensemde gel bu beni yıkmaz
Ölüm ensemdeyken kaybedecek nem var?
Ertesi gün fırtınadan korkma
Beni görüp kapan ayağıma korkak
Yanılırım hissederim mağrur
Şeytanlar susan meleklere bağırır
Kafamın içi milyonlarca çağrı
Emanet belimde elim ağrır
Ölüm ensemde
Ölüm ensende
Ölüm ensemde
Ölüm ensende

ÖLÜM ENSEMDE (traducción)

Ey, ey, ey
Koksal, altura, altura
Estoy equivocado, me siento orgulloso
Los demonios gritan a los ángeles silenciosos
Millones de llamadas en mi cabeza
me duele la mano en la espalda
muerte en mi espalda
muerte en tu espalda
muerte en mi espalda
muerte en tu espalda
Mira hacia atrás cinco veces, no puedo estar muerto en medio de la noche
Hay una voz extraña dentro de mí, no puedo seguir haciendo sonar las alarmas
Me meto la bala en la boca, miro mi sombra y no puedo respirar
No tengo miedo, si vendrá, la distancia entre la muerte y la vida es más oscura.
(no no) No importa, no importa
No puedo ver, no puedo ver mi dirección
No tengo luz, tal vez es demasiado oscuro
No puedo, no puedo desatar el timón
Estoy equivocado, me siento orgulloso
Los demonios gritan a los ángeles silenciosos
Millones de llamadas en mi cabeza
me duele la mano en la espalda
muerte en mi espalda
muerte en tu espalda
muerte en mi espalda
muerte en tu espalda
Depresión todos los días, mi entusiasmo se rompe todos los días
Emoción todos los días, un hueso roto todos los días
Una parte de mí está triste, una parte de mí no tiene miedo y es fuerte.
Una suciedad medio sensible, medio pesada
La muerte está en mi cuello, no me romperá
Con la muerte en el cuello, ¿qué humedad tengo que perder?
No tengas miedo de la tormenta al día siguiente.
Cobarde que me ve y me arrebata los pies
Estoy equivocado, me siento orgulloso
Los demonios gritan a los ángeles silenciosos
Millones de llamadas en mi cabeza
me duele la mano en la espalda
muerte en mi espalda
muerte en tu espalda
muerte en mi espalda
muerte en tu espalda