Traducción de la letra de la canción Ethiopia - Kokolo

Ethiopia (original)

There’s a feeling when I go
Wherever her rivers flow
The beauty puts on a show
A feeling every lover knows
In her heart I find a home
Between us no one can come
Deeper than flesh and bone
To know that you’re not alone
Like a poem sits on a song yeah
(Ethiopia)
Her loving can do no wrong
(Ethiopia)
With her is where I belong
(Ethiopia)
Like a fool she got me hanging on
(Ethiopia)
Ah yeah
(Ethiopia)
Her loving can do no wrong
(Ethiopia)
Right here is where I belong, yo
(Ethiopia)
Check what I’m saying in this song
(Ethiopia)
It’s deeper than flesh and bone
(Ethiopia)
Between us no one can come
(Ethiopia)
A feeling every lover knows
(Ethiopia)
When you know you’re not alone
(Ethiopia)

Ethiopia (traducción)

Hay un sentimiento cuando voy
Dondequiera que fluyan sus ríos
La belleza monta un show
Un sentimiento que todo amante conoce
En su corazón encuentro un hogar
Entre nosotros nadie puede venir
Más profundo que la carne y el hueso
Para saber que no estás solo
Como un poema se sienta en una canción, sí
(Etiopía)
Su amor no puede hacer nada malo
(Etiopía)
Con ella es donde pertenezco
(Etiopía)
Como un tonto, ella me hizo aguantar
(Etiopía)
Ah sí
(Etiopía)
Su amor no puede hacer nada malo
(Etiopía)
Justo aquí es donde pertenezco, yo
(Etiopía)
Mira lo que estoy diciendo en esta canción
(Etiopía)
Es más profundo que la carne y el hueso
(Etiopía)
Entre nosotros nadie puede venir
(Etiopía)
Un sentimiento que todo amante conoce
(Etiopía)
Cuando sabes que no estás solo
(Etiopía)