Traducción de la letra de la canción Hitchhike - Kolaj

Hitchhike (original)

I’ve never seen someone care so much
About the wrong ego the way you do
So you pull your foot down a step too far
Thinking that I’d never take off on you
Cause we could work it through
But you’re too stubborn to
So I’m gonna proove
I’ve got far enough from you
If I step out the door
I’m gonna hitchhike the runway
Cause when I let you steer the run
Your pride will send me the wrong way
I shouldn’t have to be there when boy meets world
You act like no one’s ever said no to you
You write it as a poster, be equal partners
Then why do we drive with one headlight instead of two
Cause we could work it through
But you’re too stubborn to
So I’m gonna proove
I’ve got far enough from you
If I step out the door
I’m gonna hitchhike the runway
Cause when I let you steer the run
Your pride will send me the wrong way
Yeah I hitchhike on the runway
Yeah I hitchhike on
Yeah I hitchhike on the runway
Yeah I hitchhike on
If we met down the road
You’d probably treat me the same way
So I can’t pull a run
Now I need you behind me
If I step out the door
I’m gonna hitchhike the runway
Cause when I let you steer the run
Your pride will send me the wrong way
Yeah I hitchhike on the runway
Yeah I hitchhike on
Yeah I hitchhike on the runway
Yeah I hitchhike on

Hitchhike (traducción)

Nunca he visto a alguien preocuparse tanto
Sobre el ego equivocado de la forma en que lo haces
Así que bajas tu pie un escalón demasiado lejos
Pensando que nunca me despegaría de ti
Porque podríamos resolverlo
Pero eres demasiado terco para
Así que voy a probar
Me he alejado lo suficiente de ti
Si salgo por la puerta
Voy a hacer autostop en la pista
Porque cuando te dejo dirigir la carrera
Tu orgullo me enviará por el camino equivocado
No debería tener que estar allí cuando el chico conoce el mundo
Actúas como si nadie te hubiera dicho que no
Lo escribes como un cartel, ser socios iguales
Entonces, ¿por qué conducimos con un faro en lugar de dos?
Porque podríamos resolverlo
Pero eres demasiado terco para
Así que voy a probar
Me he alejado lo suficiente de ti
Si salgo por la puerta
Voy a hacer autostop en la pista
Porque cuando te dejo dirigir la carrera
Tu orgullo me enviará por el camino equivocado
Sí, hago autostop en la pista
Sí, hago autostop en
Sí, hago autostop en la pista
Sí, hago autostop en
Si nos encontramos en el camino
Probablemente me tratarías de la misma manera.
Así que no puedo hacer una carrera
Ahora te necesito detrás de mí
Si salgo por la puerta
Voy a hacer autostop en la pista
Porque cuando te dejo dirigir la carrera
Tu orgullo me enviará por el camino equivocado
Sí, hago autostop en la pista
Sí, hago autostop en
Sí, hago autostop en la pista
Sí, hago autostop en