Traducción de la letra de la canción Наперегонки - саша контаев

Наперегонки (original)

Сам с собой как будто бы дуэль,
Но я сам с собой как будто бы дуэт
И я сам с собой как будто бы нас двое
С самим собой в одной паре кед
Сам с собой как будто бы дуэль,
Но я сам с собой как будто бы дуэт
И я сам с собой как будто бы нас двое
С самим собой в одной паре кед
Не уверен в себе, но я верен себе
И я предан собой, но я предан себе
И я будто в селе, но я против вселенной
Едва уцелев, я стану сильнее
Белкой крутясь на одном колесе, все
Изобретая свой велосипед
Я иду запинаясь на следующий след,
Но мне путь расстилает целебный цемент
И я разгоняюсь как Ди Уэйд,
Но отстаю от самого себя будто дилэй
Вербализую свой внутренний голос
И сорвав его будто плоды с деревьев познаний
С интеллектом Менделеева теперь
Я элемент, которого никто не знает
Тут бой без правил, и мы рушим табу
Кроме тех, что нам дал этот бойцовский клуб
Себя поделив на два человека
Каждый из них здесь расстроен собой
И отбегав от века лишь четверть
Я уже натер им на глазах мозоль,
Но осколок в моей ноге босой
И все же стою на своем
В этой стойке как будто боксер восковой,
Но я сдвинулся с мертвой
Как голеностоп мой
С удачей подвернутой
Мы восстаем
Сам с собой как будто бы дуэль,
Но я сам с собой как будто бы дуэт
И я сам с собой как будто бы нас двое
С самим собой в одной паре кед
Сам с собой как будто бы дуэль,
Но я сам с собой как будто бы дуэт
И я сам с собой как будто бы нас двое
С самим собой в одной паре кед

Наперегонки (traducción)

Es como un duelo conmigo mismo,
Pero estoy conmigo mismo como si fuera un dueto
Y estoy conmigo mismo como si fuéramos dos
Conmigo mismo en un par de zapatillas
Es como un duelo conmigo mismo,
Pero estoy conmigo mismo como si fuera un dueto
Y estoy conmigo mismo como si fuéramos dos
Conmigo mismo en un par de zapatillas
No estoy seguro de mí mismo, pero soy fiel a mí mismo
Y estoy dedicado a mí mismo, pero estoy dedicado a mí mismo
Y es como si estuviera en el pueblo, pero estoy en contra del universo
Apenas sobreviví, me volveré más fuerte
Ardilla girando en una rueda, todo
Reinventando tu bicicleta
Tropiezo en la siguiente pista,
Pero el cemento curativo se extiende a mi manera
Y estoy acelerando como D Wade
Pero estoy detrás de mí mismo como un retraso
Verbalizar mi voz interior
y arrancándolo como frutos de los árboles del conocimiento
Con el intelecto de Mendeleev ahora
Soy el elemento que nadie conoce
Hay una pelea sin reglas, y rompemos el tabú
Excepto lo que nos dio este club de lucha
Dividiéndome en dos personas
Cada uno de ellos aquí está molesto consigo mismo.
Y huyendo del siglo solo una cuarta parte
Ya les he frotado un callo en los ojos,
Pero un fragmento en mi pie descalzo
Y, sin embargo, me mantengo firme
En esta postura, es como un boxeador de cera,
Pero me mudé de entre los muertos
como esta mi tobillo
Con suerte metida
Nos levantamos
Es como un duelo conmigo mismo,
Pero estoy conmigo mismo como si fuera un dueto
Y estoy conmigo mismo como si fuéramos dos
Conmigo mismo en un par de zapatillas
Es como un duelo conmigo mismo,
Pero estoy conmigo mismo como si fuera un dueto
Y estoy conmigo mismo como si fuéramos dos
Conmigo mismo en un par de zapatillas