Traducción de la letra de la canción Halloween - Koopsta Knicca

Halloween (original)

I beat the charge, now I’m back up on the rocks nigga
I swear for god I’m 'bout to motherfucking rob nigga
I let that Calico ra-ta-tat for the money flow
Pulling niggas cards, taking niggas dope, breaking niggas hoes
I got a letter in the mail, it’s my brother up in jail
In the back it’s Kroger sales, in the middle doctor bills
If I pay him I’ll be broke, I got costs up in court
I’ve got house rent and car notes, I’m gon' have to sell some dope
If I don’t then man I lose, number one in ghetto rules
I’m about to act a fool, though I’m tryin' to keep my cool
Kids in school so I think I’m gon' have to rob a bank
Meditation of a stang, I’m about to bring the pain
On the walls the plans I drew, plotted, bald 'em up, pursued 'em
I don’t really want to do it, but to mell it’s nothing to it
If they move then bitch they dead, 'cause I’m scoping with that red
Children please don’t get mislead, 'cause we fucking with the feds
Yet it all started from scratching, mixing boards to gangsta rapping
Then to pistol packing, s-izz-atanic, psychopathic, k-izz-idnapping
Guilty your honor no, I didn’t mean to cut her throat
Fucking trials and tribulations when a nigga trying to come up in this hoe
I beat the charge, now I’m back up on the rocks nigga
I swear for god I’m 'bout to motherfucking rob nigga
I let that Calico ra-ta-tat for the money flow
Pulling niggas cards, taking niggas dope, breaking niggas hoes
Out in the cold, gots no home, no place to call my own
What type of friend gonna tell me «hear, don’t come no more»?
Go get to loading up my ammo 'cause I’m under stress
Fresh with no patience for no job, so nigga pack your vest
Raise up off this pit 'fore I click and you’ll be fucked with
10 in Memphis, it’s a curfew, guess who’s runnin' shit
I want them ends, dividends, don’t make me stress the fact
Crack dealers, shot callers, big ballers, watch your back
Rat-tat-tat, let that gat up out that window
Pay the cost, drop it off, don’t make a move hoe
Though I’m thinking to myself «this is a deadly sin»
Yet he moved an inch, gon' have to do his funky ass in
I want them riches, fuck them bitches, trying to get a fucking Bentley
Fuck you niggas acting silly, shit, you’ll get sprayed
Don’t need no fuckin' charge partner just to get me paid
Fuck a premeditate, make them bitches spread in twelve ways
I beat the charge, now I’m back up on the rocks nigga
I swear for god I’m 'bout to motherfucking rob nigga
I let that Calico ra-ta-tat for the money flow
Pulling niggas cards, taking niggas dope, breaking niggas hoes
The Koopsta Knicca’s a cap peeler

(traducción)

Superé la carga, ahora estoy de vuelta en las rocas nigga
juro por dios que estoy a punto de robar nigga
Dejé que Calico ra-ta-tat para el flujo de dinero
Sacando cartas de niggas, tomando droga de niggas, rompiendo azadas de niggas
Recibí una carta en el correo, es mi hermano en la cárcel
En la parte de atrás están las ventas de Kroger, en el medio las facturas del médico
Si le pago, estaré arruinado, subí los costos en la corte
Tengo notas de renta de casa y auto, voy a tener que vender algo de droga
Si no lo hago, hombre, pierdo, número uno en las reglas del ghetto
Estoy a punto de actuar como un tonto, aunque estoy tratando de mantener la calma
Niños en la escuela, así que creo que tendré que robar un banco
Meditación de un stang, estoy a punto de traer el dolor
En las paredes, los planes que dibujé, tracé, calvo, los perseguí
Realmente no quiero hacerlo, pero suavizarlo no es nada.
Si se mueven, perra que mueran, porque estoy mirando con ese rojo
Niños, por favor, no se dejen engañar, porque estamos jodiendo con los federales
Sin embargo, todo comenzó desde scratching, mezclando tablas hasta rapear gangsta.
Luego a empacar pistolas, s-izz-atanic, psicópata, k-izz-idnapping
Culpable su señoría no, no quise cortarle la garganta
Jodidas pruebas y tribulaciones cuando un negro intenta subir en esta azada
Superé la carga, ahora estoy de vuelta en las rocas nigga
juro por dios que estoy a punto de robar nigga
Dejé que Calico ra-ta-tat para el flujo de dinero
Sacando cartas de niggas, tomando droga de niggas, rompiendo azadas de niggas
Afuera en el frío, no tiene hogar, no hay lugar para llamarlo mío
¿Qué tipo de amigo me va a decir «escucha, no vengas más»?
Ve a cargar mi munición porque estoy bajo estrés
Fresco sin paciencia para ningún trabajo, así que nigga empaca tu chaleco
Levántate de este hoyo antes de que haga clic y serás jodido
10 en Memphis, es un toque de queda, adivina quién está corriendo mierda
Los quiero fines, dividendos, no me hagas enfatizar el hecho
Traficantes de crack, traficantes de tiros, grandes jugadores, cuida tu espalda
Rat-tat-tat, deja que se levante por esa ventana
Paga el costo, déjalo, no hagas un movimiento azada
Aunque estoy pensando para mis adentros «esto es un pecado capital»
Sin embargo, se movió una pulgada, tendrá que hacer su funky culo en
Quiero riquezas, que se jodan perras, tratando de conseguir un puto Bentley
Que se jodan los niggas actuando como tontos, mierda, te rociarán
No necesito ningún maldito socio de carga solo para que me paguen
Al diablo con un premeditado, haz que las perras se extiendan de doce maneras
Superé la carga, ahora estoy de vuelta en las rocas nigga
juro por dios que estoy a punto de robar nigga
Dejé que Calico ra-ta-tat para el flujo de dinero
Sacando cartas de niggas, tomando droga de niggas, rompiendo azadas de niggas
El Koopsta Knicca es un pelador de tapas