| Fresh Off The Boat (original) | Fresh Off The Boat (traducción) |
|---|---|
| Just like a slave, ay | Como un esclavo, ay |
| I’m fresh off the boat | Estoy recién bajado del barco |
| You get it? | ¿Usted lo consigue? |
| Slaves? | ¿Esclavos? |
| Fresh off the boat? | ¿Recién llegado en barco? |
| 'Cause slaves came on a boat? | ¿Porque los esclavos llegaron en un barco? |
| Nah, but for real though | No, pero de verdad |
| My girlfriend really needs to stop fuckin' other guys | Mi novia realmente necesita dejar de follar con otros chicos |
| 'Cause like, I mean | Porque como, quiero decir |
| I mean like, that’s, I’m pretty sad right now | Quiero decir, eso es, estoy bastante triste en este momento |
| I cut my wrist on accident | Me corté la muñeca por accidente |
| Uh, yeah like, for real, I really love you, babe | Uh, sí como, de verdad, realmente te amo, nena |
| I swear | Lo juro |
| I just want you to stop fuckin' other guys an' leavin' cum stains on my bed | Solo quiero que dejes de joder a otros chicos y de dejar manchas de semen en mi cama. |
| Yeah | sí |
