Traducción de la letra de la canción Облака - коррупция

Облака (original)

Мое солнце в зените мне верните скорее
Не жалею себя и никого не жалею
Моя земля вызывает небо, земля вызывает воздух
Мой мир под прицелом, пойми, мой мир под вопросом
Открывая глаза наполовину, лови лавину
Закрывая глаза на обыденность
Через тысячу лет разбудите меня
Это будет не мой мир, а лишь его видимость
Облака наэлектризованы
В моих глазах будто нарисованы,
А пока в небе тают, тают
Облака надо мной летают, тают
Оставьте мой микрокосмос в покое, руки убрали быстро
Один в поле воин, всего один только выстрел
В мыслях вечно сияет вселенский беспорядок,
А мне бы в нем раствориться, лишь бы ты была рядом
Открывая глаза наполовину, прямо в сердцевину
Проникает и остается на века
Эти тысячи лет пусть пролетают мимо,
А вместе с ними будем мы и…
Облака наэлектризованы
В моих глазах будто нарисованы,
А пока в небе тают, тают
Облака надо мной летают, тают
Облака наэлектризованы
В моих глазах будто нарисованы,
А пока в небе тают, тают
Облака надо мной летают, тают (тают)

Облака (traducción)

Mi sol en su cenit vuelve pronto a mí
No me compadezco de mí mismo y no compadezco a nadie.
Mi tierra llama al cielo, la tierra llama al aire
Mi mundo está a punta de pistola, entiende que mi mundo está en duda
Abriendo los ojos a medias, atrapa una avalancha
Cerrando los ojos a lo ordinario
Despiértame en mil años
No será mi mundo, sino solo su apariencia.
Las nubes están electrificadas
Como dibujado en mis ojos,
Y mientras se derriten en el cielo, derritiéndose
Las nubes sobre mí vuelan, se derriten
Deja mi microcosmos en paz, las manos se quitaron rápidamente
Un guerrero en el campo, solo un disparo
En los pensamientos brilla eternamente el desorden universal,
Y quisiera disolverme en ella, si tan solo estuvieras cerca
Abriendo los ojos a la mitad, directo al centro
Penetra y permanece durante siglos.
Deja que estos miles de años vuelen
Y junto a ellos haremos...
Las nubes están electrificadas
Como dibujado en mis ojos,
Y mientras se derriten en el cielo, derritiéndose
Las nubes sobre mí vuelan, se derriten
Las nubes están electrificadas
Como dibujado en mis ojos,
Y mientras se derriten en el cielo, derritiéndose
Las nubes sobre mí vuelan, se derriten (derriten)