Traducción de la letra de la canción Lyra - Korsakoff, Broken Minds

Lyra (original)

I heard her say
That mankind is the bastard of the ages
We’re the unwanted mistake
Waiting for one final fire
Time beckons us all
That last step into infinity
That last glimpse of the life we knew
We live, we love, we fall
And denying you often goes unnoticed
Some say we’re undeserving of the gifts
I heard her say
That mankind is the bastard of the ages
We’re the unwanted mistake
Waiting for one final fire

(traducción)

la escuché decir
Que la humanidad es la bastarda de las edades
Somos el error no deseado
Esperando un fuego final
El tiempo nos llama a todos
Ese último paso hacia el infinito
Ese último vistazo de la vida que conocíamos
Vivimos, amamos, caemos
Y negarte muchas veces pasa desapercibido
Algunos dicen que no merecemos los regalos
la escuché decir
Que la humanidad es la bastarda de las edades
Somos el error no deseado
Esperando un fuego final