Traducción de la letra de la canción Guerreiros do Metal - Korzus

Guerreiros do Metal (original)

Está na hora de rompermos todas as barreiras
Nem trovões, nem tempestades mudarão nossos passos
Faremos da realidade o metal pesado
E ninguém vai nos deter
Porque lutamos pelo metal!
Porque lutamos pelo metal!
Com a energia nós somos imbatíveis
E o poder da rapidez está em nossas veias
Nós somos os guerreiros do metal!
E não adianta vocês tentarem nos vencer
Porque lutamos pelo metal!
Porque lutamos pelo metal!

(traducción)

Es hora de que rompamos todas las barreras.
Ni truenos ni tormentas cambiarán nuestros pasos
Haremos realidad el heavy metal
Y nadie nos detendrá
¡Porque luchamos por el metal!
¡Porque luchamos por el metal!
Con energía somos imbatibles
Y el poder de la velocidad está en nuestras venas
¡Somos los guerreros de metal!
Y no sirve de nada que trates de ganarnos
¡Porque luchamos por el metal!
¡Porque luchamos por el metal!