Traducción de la letra de la canción JETLAG - Kozmos

JETLAG (original)

Hey, Koz in the game
Yanı başımdaydın her an
Şimdi ner’desin?
Şimdi ner’desin?
Ey
Senle tüm yol jetlag
Yanımda taşırdım dünyayı pes be
Kalbime değdirdiği bakışlar cennet
Tapardık birbirimize bu besbelli
Artık yok eser karnım tok
Düşüp kalk yorgun kalbim çok
Bi' tutam mutluluk aram hiç yok
Bana bir sor nasılsın diye ara bi' sor
Zor günler geçti dosdoğru ilerledik
Bu nası' güzellik, çıkmaz aklımdan lütfen bi' git
Vedalaşamam senle, gecem sabahım sen
Bela ol’cak derde, deva ararken
Buldum kendimi sabah akşam hep içrken
Yatamam hiç erken haram uyku rahat yok
Nasıl ol’cak drken
Lütfen gitme yanımda birazcık daha kal
Yaşan'cak onca şey var yakındık mutlu sona
Jetlag oldum yanında jetlag
Başımı döndürdü şehvet
Kalbimi yerinden sök'cek
Ey, lütfen gitme yanımda birazcık daha kal
Yaşan'cak onca şey var yakındık mutlu sona
Jetlag oldum yanında jetlag
Başımı döndürdü şehvet
Kalbimi yerinden sök'cek
Huysuzum çatık kaşım bi' bakışınla erir buzlar
Yazım kışım da karıştı
Zor tabii ki tekrardan seni bulmak
Tenim uymaz hiç eni boyuna, düşünürüm çıkamam hiç oyunundan
Beni büyülerdin
Karşılaşmasak hiç, birlikte büyümezdik
Mesafe engel değil bırak hadi
Ezberledik hep aynı lafları
Sorun bende değil sendeymiş
Çekip giden sendin hep ben değil
Oldun hep bencil ama karşı koyamam ki
N’ol’caksa olsun deyip kapattım şarteli, salıverdim
Yanı başımdaydın her an (Başımdaydın her an)
Şimdi ner’desin?
(Ner'de?)
Şimdi ner’desin?
(Ner'de?)
Lütfen gitme yanımda birazcık daha kal
Yaşan'cak onca şey var yakındık mutlu sona
Jetlag oldum yanında jetlag
Başımı döndürdü şehvet
Kalbimi yerinden sök'cek
Ey, lütfen gitme yanımda birazcık daha kal
Yaşan'cak onca şey var yakındık mutlu sona
Jetlag oldum yanında jetlag
Başımı döndürdü şehvet
Kalbimi yerinden sök'cek

(traducción)

Oye, Koz en el juego
estuviste a mi lado en todo momento
¿Dónde estás ahora?
¿Dónde estás ahora?
Artículo
Jetlag todo el camino contigo
Solía ​​llevar el mundo conmigo, rendirme
Las miradas que tocó mi corazón fueron el cielo
Nos adoramos, es obvio
No más trabajo, mi estómago está lleno.
Caer y levantarse, mi corazón está tan cansado
no tengo una pizca de felicidad
Pregúntame, ¿cómo estás?
Pasaron días duros, seguimos adelante
Que clase de belleza es esta, por favor aléjate de mi mente
No puedo despedirme de ti, mi noche es mi mañana
Los problemas serán problemas, buscando una cura
Me encontré siempre bebiendo por la mañana y por la noche.
No puedo acostarme temprano, sueño prohibido, sin descanso.
¿Cómo será?
Por favor, no te quedes conmigo un poco más
Hay tantas cosas por experimentar, estuvimos cerca, final feliz
He tenido jetlag a tu lado
La lujuria hizo que mi cabeza diera vueltas
Me arrancará el corazón
Ey, por favor, no te quedes conmigo un poco más
Hay tantas cosas por experimentar, estuvimos cerca, final feliz
He tenido jetlag a tu lado
La lujuria hizo que mi cabeza diera vueltas
Me arrancará el corazón
Estoy gruñón, estoy frunciendo el ceño, el hielo se derrite con una mirada
Mi verano y mi invierno se confunden
Por supuesto que es difícil encontrarte de nuevo
Mi piel no encaja para nada, creo que no puedo salir del juego
solías fascinarme
Si nunca nos hubiésemos conocido, no habríamos crecido juntos.
La distancia no es un obstáculo, déjalo ir
Memorizamos las mismas palabras todo el tiempo
El problema es tuyo, no mío.
Fuiste tú quien se alejó, no yo.
Siempre has sido egoísta, pero no puedo resistirme.
Dije pase lo que pase y cerré el condicional, lo dejé pasar
Estuviste a mi lado en cada momento (Estuviste conmigo en cada momento)
¿Dónde estás ahora?
(¿Dónde?)
¿Dónde estás ahora?
(¿Dónde?)
Por favor, no te quedes conmigo un poco más
Hay tantas cosas por experimentar, estuvimos cerca, final feliz
He tenido jetlag a tu lado
La lujuria hizo que mi cabeza diera vueltas
Me arrancará el corazón
Ey, por favor, no te quedes conmigo un poco más
Hay tantas cosas por experimentar, estuvimos cerca, final feliz
He tenido jetlag a tu lado
La lujuria hizo que mi cabeza diera vueltas
Me arrancará el corazón