Traducción de la letra de la canción I Need You - Kristian Stanfill

I Need You (original)

I am frail, broken easily
Without fail, my strength keeps failing me
All alone, I’m powerless
To lift myself from the pit that I am in
I need You, Jesus
I need You, Jesus
From Your throne in heaven’s light
Descended down into my broken life
To right the wrong, to make a way
To bear the load that I deserved to bear alone
I need You, Jesus
I need You, Jesus
I need clean hands
I can’t, You can
I need You, Jesus
On the cross on our behalf
The Son of God bore the Father’s wrath
And by His blood, the scars and pain
The perfect Son, took the fall and took our place
In His grace and unfailing love
The risen King gave His hand to us
To lift us up, from the pit
And set our feet upon a rock that ever stands
On my own I’ve tried and tried
To save myself, to fill my life
But the more I do the more I find
That I need You, I need You, I need You

I Need You (traducción)

Soy frágil, me rompo fácilmente
Sin falta, mi fuerza me sigue fallando
Completamente solo, soy impotente
Para sacarme del pozo en el que estoy
Te necesito, Jesús
Te necesito, Jesús
Desde tu trono a la luz del cielo
Descendió a mi vida rota
Para corregir el mal, para hacer un camino
Para soportar la carga que merecía soportar solo
Te necesito, Jesús
Te necesito, Jesús
necesito manos limpias
no puedo, tu puedes
Te necesito, Jesús
En la cruz en nuestro nombre
El Hijo de Dios llevó la ira del Padre
Y por Su sangre, las cicatrices y el dolor
El Hijo perfecto, tomó la caída y tomó nuestro lugar
En su gracia y amor inagotable
El Rey resucitado nos dio su mano
Para levantarnos, desde el hoyo
Y poner nuestros pies sobre una roca que siempre permanece
Por mi cuenta he intentado y probado
Para salvarme, para llenar mi vida
Pero cuanto más hago, más encuentro
Que te necesito, te necesito, te necesito