Traducción de la letra de la canción The Melnibonean - Kröwnn

The Melnibonean (original)

I Rest in the place where the candles are burning
A thin thought comes from my chest
No one is left alive on the island
My sword is a worthless piece of steel — yeah
I sleep alone
There was a time, we were the Lords of Heavens
Now we’re only forgotten ashes
Emptiness fills our cities decayed
We’re avoided by the Death — yeah
I sleep alone
Our cities once magnificent
Are now deserts of bones
I rest in the place where the candles are burning
Glory will be no more — yeah
I sleep alone

The Melnibonean (traducción)

Descanso en el lugar donde arden las velas
Un pensamiento delgado viene de mi pecho
Nadie queda vivo en la isla
Mi espada es una pieza de acero sin valor, sí
Duermo sola
Hubo un tiempo, éramos los Señores de los Cielos
Ahora solo somos cenizas olvidadas
El vacío llena nuestras ciudades decaídas
Somos evitados por la Muerte, sí
Duermo sola
Nuestras ciudades una vez magníficas
ahora son desiertos de huesos
Descanso en el lugar donde se queman las velas
La gloria no será más, sí
Duermo sola