Traducción de la letra de la canción Гантели - KRUGERS

Гантели (original)

Приготовьтесь к выполнению гимнастических упражнений!
Шагом Марш!
Шагом Марш!
Куплет 1:
Скажи мне, сколько тебе лет?
Выглядишь уже как дед;
Как огромная медуза — нарастил мазоль на пузе!
Вроде бы чуток за тридцать, можно сотни раз влюбиться.
Парень, становись атлетом — и будешь Королём Лета!
Припев:
Гантели, мои гантели — мышцы мои на пределе!
Буду теперь, как Сталлоне, но петь, как Гвердцители.
Гантели, мои гантели — мышцы мои на пределе!
Буду теперь, как Жан Клод Ван Дамм,
Но с голосом Гвердцители.
Пальцы прикасаются, локти в стороны.
Пальцы прикасаются, локти в стороны.
Куплет 2:
Хватит есть одни фаст-фуды, с сердцем будет вскоре худо!
Лучше прыгай на скакалке — тренируй свою закалку!
Годы кинуть — это круто;
как у Михалка из Brutto!
Парень, становись атлетом — и будешь Королём Лета!
Припев:
Гантели, мои гантели — мышцы мои на пределе!
Буду теперь, как Сталлоне, но петь, как Гвердцители.
Гантели, мои гантели — мышцы мои на пределе!
Буду теперь, как Жан Клод Ван Дамм,
Но с голосом Гвердцители.
Мышцы спины расслабьте.
Прыжки на месте.
Гантели, мои гантели — мышцы мои на пределе!
Буду теперь, как Чак Норрис, но петь, как Гвердцители.
Гантели, мои гантели — мышцы мои на пределе!
Буду теперь, как Жан Шварцнеггер,
Но с голосом Гвердцители.
Опустите ноги…

Гантели (traducción)

¡Prepárate para realizar ejercicios gimnásticos!
Paso Marcha!
Paso Marcha!
Verso 1:
¿Dime cuantos años tienes?
Ya pareces un abuelo;
Como una enorme medusa, ¡acumuló un callo en su vientre!
Parece que tiene poco más de treinta, te puedes enamorar cientos de veces.
¡Chico, conviértete en un atleta y serás el Rey del Verano!
Coro:
Mancuernas, mis mancuernas, ¡mis músculos están al límite!
Ahora seré como Stallone, pero cantaré como Gverdtsiteli.
Mancuernas, mis mancuernas, ¡mis músculos están al límite!
Seré como Jean Claude Van Damme ahora
Pero con la voz de Gverdtsiteli.
Los dedos se tocan, los codos a los lados.
Los dedos se tocan, los codos a los lados.
Verso 2:
¡Deja de comer solo comidas rápidas, tu corazón pronto estará mal!
Mejor salta la cuerda: ¡entrena tu endurecimiento!
Lanzar años mola;
como Michalok de Brutto!
¡Chico, conviértete en un atleta y serás el Rey del Verano!
Coro:
Mancuernas, mis mancuernas, ¡mis músculos están al límite!
Ahora seré como Stallone, pero cantaré como Gverdtsiteli.
Mancuernas, mis mancuernas, ¡mis músculos están al límite!
Seré como Jean Claude Van Damme ahora
Pero con la voz de Gverdtsiteli.
Relaja los músculos de la espalda.
Saltando en el lugar.
Mancuernas, mis mancuernas, ¡mis músculos están al límite!
Ahora seré como Chuck Norris, pero cantaré como Gverdtsiteli.
Mancuernas, mis mancuernas, ¡mis músculos están al límite!
Seré como Jean Schwarzenegger ahora
Pero con la voz de Gverdtsiteli.
Baja los pies...