| Мой мир не космос, там ты и воздух
| Mi mundo no es el espacio, ahí tú y el aire
|
| Там прах без пороха
| Hay polvo sin pólvora
|
| Там мысли шорох, и в слух не промах
| Hay un susurro de pensamientos, y no hay error al escuchar
|
| Там жизнь без посоха
| Hay vida sin personal
|
| Ты
| Tú
|
| Ты видишь злобу дня здесь — кроме,
| Usted ve el tema del día aquí - excepto,
|
| Я знаю помешал жить — сори.
| Sé que interferí con la vida, lo siento.
|
| Не проклинайте вы и так — горе
| No te maldiga y así - dolor
|
| Не поломаете дороги в поле
| No romper caminos en el campo.
|
| На-веянный времени каплями
| Gotas desgastadas por el tiempo
|
| На верное часики канули
| A la derecha el reloj se ha hundido
|
| Частями разбросан и каждому
| Dispersos en partes y a cada uno
|
| Увидеть затмение радуги
| Ver el eclipse de arcoíris
|
| Однажды приходится рады бы
| Un día hay que alegrarse
|
| В любви всё равно все стадо мы
| En el amor, todos iguales, todos somos un rebaño
|
| Мыслители анти предатели
| Pensadores antitraidores
|
| Пустые! | ¡Vacío! |
| но влюбятся на тебе
| pero enamorarme de ti
|
| Я тобою пленён любовь пеленою
| Estoy cautivado por ti con amor en un velo.
|
| Закутала нас в минуты покоя
| Envolviéndonos en momentos de paz
|
| Я сам нам вселенную нашу построю
| Yo mismo construiré nuestro universo para nosotros.
|
| Тобою пленён я секреты раскрою
| Cautivado por ti, revelaré secretos
|
| Про то как влюблён,
| Acerca de cómo en el amor
|
| Как пленён я тобою
| Que cautivado estoy por ti
|
| Как пленён я тобою
| Que cautivado estoy por ti
|
| Как пленён я тобою
| Que cautivado estoy por ti
|
| Секреты тебе я раскрою
| Te revelaré secretos
|
| Но, но но новое демо раскурит поэму
| Pero, pero pero, la nueva demo iluminará el poema
|
| Начнёт перезвоны на ты
| empezará a llamarte
|
| Ломая оковы, преграды не новы
| Rompiendo grilletes, las barreras no son nuevas
|
| Их первыми рушим не мы
| No somos los primeros en destruirlos.
|
| Местами используя качество речи
| Uso de la calidad del habla en lugares
|
| Заполнив обычный никчёмный свой вечер
| Llenando tu velada sin valor habitual
|
| Неспешно попробуй вытаскивай свечи
| Lentamente trata de sacar las velas
|
| За жизнь что успеешь возьми
| De por vida, ¿qué puedes tomar?
|
| Выставили на столе, не стали штормом в стороне,
| Poner sobre la mesa, no se convirtió en una tormenta a un lado,
|
| Напалма полны как по мне, и скалы крадучись из вне,
| Napalm está lleno como para mí, y las rocas están robando desde afuera,
|
| На половины и во сне, запилим столики в тепле,
| A medias y en un sueño, lavaremos las mesas con calor,
|
| На каждом месте в калие
| En cada lugar en potasio
|
| Но бум в голове
| Pero boom en mi cabeza
|
| Дурные мысли полезли
| Los malos pensamientos se arrastraron
|
| Бум неделимо наше кредо на месте
| Boom es indivisible nuestro credo está en su lugar
|
| Вместе с тобой на спидометре двести
| Junto a ti en el velocímetro doscientos
|
| Пульсирует сердце в такт этой песни
| Corazón palpitante al ritmo de esta canción
|
| Я тобою пленён любовь пеленою
| Estoy cautivado por ti con amor en un velo.
|
| Закутала нас в минуты покоя
| Envolviéndonos en momentos de paz
|
| Я сам нам вселенную нашу построю
| Yo mismo construiré nuestro universo para nosotros.
|
| Тобою пленён я секреты раскрою
| Cautivado por ti, revelaré secretos
|
| Про то как влюблён, как пленён я тобою
| De lo enamorado, de lo cautivado que estoy por ti
|
| Про то как влюблён, как пленён я тобою
| De lo enamorado, de lo cautivado que estoy por ti
|
| Про то как влюблён, как пленён я тобою
| De lo enamorado, de lo cautivado que estoy por ti
|
| Секреты тебе я раскрою | Te revelaré secretos |