Traducción de la letra de la canción İnce İnce - Kubat

İnce İnce (original)

Akşam olup gün düşünce
Hüzün çöker ince ince.
İnce ince.
Saçlarıma karlar yağar
Beyaz döker ince ince.
İnce ince
Düşlerim yalnız üşüyor
Sensizliğin ateşinde
Umutlarım bekleşiyor
Odamın her köşesinde
Düşlerim yalnız üşüyor
Sensizliğin ateşinde
Umutlarım bekleşiyor
Odamın her köşesinde
Başım yastığa değince
Yaş süzülür ince ince
Başım yastığa değince
Yaş süzülür ince ince
Düşlerim yalnız üşüyor
Sensizliğin ateşinde
Umutlarım bekleşiyor
Odamın her köşesinde
Düşlerim yalnız üşüyor
Sensizliğin ateşinde
Umutlarım bekleşiyor
Odamın her köşesinde
— ara geçiş -
Prangalarım kolumda
İncitiyor ince ince.
İnce ince.
Hasret düştü sol yanıma
İnletiyor ince ince.
İnce ince.
Düşlerim yalnız üşüyor
Sensizliğin ateşinde
Umutlarım bekleşiyor
Odamın her köşesinde
Düşlerim yalnız üşüyor
Sensizliğin ateşinde
Umutlarım bekleşiyor
Odamın her köşesinde
Başım yastığa değince
Yaş süzülür ince ince
Başım yastığa değince
Yaş süzülür ince ince
Düşlerim yalnız üşüyor
Sensizliğin ateşinde
Umutlarım bekleşiyor
Odamın her köşesinde
Düşlerim yalnız üşüyor
Sensizliğin ateşinde
Umutlarım bekleşiyor
Odamın her köşesinde
Düşlerim yalnız üşüyor
Sensizliğin ateşinde
Umutlarım bekleşiyor
Odamın her köşesinde
Düşlerim yalnız üşüyor…

İnce İnce (traducción)

La tarde se convierte en día
El dolor desciende delgado.
Delgado delgado.
Está nevando en mi cabello
El blanco se vierte finamente.
delgado delgado
Mis sueños son fríos solos
En el fuego de la ignorancia
mis esperanzas están esperando
en cada rincón de mi habitación
Mis sueños son fríos solos
En el fuego de la ignorancia
mis esperanzas están esperando
en cada rincón de mi habitación
Cuando mi cabeza golpea la almohada
La edad se filtra finamente
Cuando mi cabeza golpea la almohada
La edad se filtra finamente
Mis sueños son fríos solos
En el fuego de la ignorancia
mis esperanzas están esperando
en cada rincón de mi habitación
Mis sueños son fríos solos
En el fuego de la ignorancia
mis esperanzas están esperando
en cada rincón de mi habitación
- transitorio -
tengo grilletes en mi brazo
Duele levemente.
Delgado delgado.
El anhelo cayó sobre mi lado izquierdo
Gime débilmente.
Delgado delgado.
Mis sueños son fríos solos
En el fuego de la ignorancia
mis esperanzas están esperando
en cada rincón de mi habitación
Mis sueños son fríos solos
En el fuego de la ignorancia
mis esperanzas están esperando
en cada rincón de mi habitación
Cuando mi cabeza golpea la almohada
La edad se filtra finamente
Cuando mi cabeza golpea la almohada
La edad se filtra finamente
Mis sueños son fríos solos
En el fuego de la ignorancia
mis esperanzas están esperando
en cada rincón de mi habitación
Mis sueños son fríos solos
En el fuego de la ignorancia
mis esperanzas están esperando
en cada rincón de mi habitación
Mis sueños son fríos solos
En el fuego de la ignorancia
mis esperanzas están esperando
en cada rincón de mi habitación
Mis sueños son fríos solos...