Traducción de la letra de la canción So Fly - Kurupt Presents DZ, Slim, Rydah J. Klyde

So Fly (original)

I’m so fly, so fly, so high, so high, so fly, so fly, so high.
just stopped out fresh out the shower gotta stay fresh take about an hour gotta
get dressed your boys so clean both of em' off i got them blue jeans fresh pair
of shades house on my wrists socks to the drawers your boy stay fit,
im ready can’t nobody tell me nothing.
im so fly, so fly, feels like im taking off, im so high, so high looking for a
shorty to break me off, so fly, so fly, feels like im taking off im so high
looking for a shorty to break me off, im so fly.
got my keys picked my toy top drop down let the haters hear the noise hit that
paddle turn that wheel push that run make it all disapear phone is ringing its
the bluetooth call me on the phone like ay what it do im coming and we gonna
take this over
im so fly, so fly, feels like im taking off, im so high, on top of the world
looking for a shorty to break me off, im so fly, so fly, feels like im taking
off, im so high, don’t you hate on me i said don’t you hate on me no, so fly.
made it to the club everybody know whats up superstar status through the door
vip all the ladies come with me want a drink come on in everybody its on me,
showing love everybody showing me love.
(young jock) gotta love em, ay jock, wattup.
what she ask you
she ask me how the air up there you can catch me in the treetop this right here
is a classic like a pair of reebok switching four lanes in the old school t top
doing the h chop chop chopping up the street tops hit the club on fire but
anything the beat drop you hit the juice box wet make the xxxxx beat box.
she on my handstand and i love the way she p pop she can tell ima g she can
tell ima g she can tell ima g she can tell ima g and the g man and g cold i
touch the g spot and do the g fold a hundred dollar bill thats the cino you got
a ten though thats a g though i check the time ice blocks on my g shot you know
who it is, slim and young jeezock
im so fly, so fly, im so, feels like im taking off im so high, so high,
don’t mean nothing, looking for a shorty to break me off, can’t nobody tell me
nothing, so fly, peace up a town top down calling young jock till you know its
going down, so fly, feels like im taking off im so high, looking for a dhotrty
to break me off peace up a town top down calling young jock till you know its
going down

(traducción)

Soy tan volar, tan volar, tan alto, tan alto, tan volar, tan volar, tan alto.
acaba de salir recién salido de la ducha tengo que mantenerme fresco tomar alrededor de una hora tengo que
vístete a tus hijos, así que límpialos a ambos. Les compré un par de jeans nuevos.
de sombras casa en mis muñecas calcetines a los cajones tu chico mantente en forma,
Estoy listo, nadie puede decirme nada.
Estoy tan volando, tan volando, se siente como si estuviera despegando, estoy tan alto, tan alto buscando un
shorty para romperme, así que vuela, así que vuela, se siente como si estuviera despegando, estoy tan alto
buscando un shorty para romper conmigo, soy tan volador.
conseguí mis llaves, escogí la parte superior de mi juguete, dejé que los que odiaban escucharan el ruido que golpeaba
paleta girar esa rueda empujar esa carrera hacer que todo desaparezca el teléfono está sonando su
el bluetooth me llama por teléfono como ay qué hace voy y vamos a
toma esto
soy tan volador, tan volador, se siente como si estuviera despegando, estoy tan alto, en la cima del mundo
buscando un shorty para romperme, soy tan volador, tan volador, siento que estoy tomando
apagado, estoy tan drogado, no me odies, dije, no me odies, no, así que vuela.
llegó al club, todo el mundo sabe qué pasa, estado de superestrella a través de la puerta
vip todas las damas vienen conmigo quieren un trago vamos en todo el mundo depende de mí,
mostrando amor todos mostrándome amor.
(Jock jock) tengo que amarlos, ay jock, wattup.
lo que ella te pregunta
ella me pregunta cómo el aire allá arriba puedes atraparme en la copa del árbol esto aquí
es un clásico como un par de reebok cambiando cuatro carriles en la parte superior de la vieja escuela
haciendo el h chop chop cortando las tapas de la calle golpear el club en llamas pero
cualquier cosa, la gota de ritmo, golpeas la caja de jugo mojada, crea la caja de ritmo xxxxx.
ella en mi parada de manos y me encanta la forma en que p pop ella puede decir ima g ella puede
dile a ima g que puede decirle a ima g que puede decirle a ima g y el g hombre y g frío yo
toca el punto g y haz la g doblar un billete de cien dólares ese es el cino que tienes
un diez aunque eso es un g aunque compruebo los bloques de hielo de tiempo en mi tiro g sabes
quién es, jeezock delgado y joven
estoy tan volando, tan volando, estoy tan, se siente como si estuviera despegando estoy tan alto, tan alto,
no significa nada, buscando un shorty para romperme, nadie puede decirme
nada, así que vuela, paz en una ciudad de arriba hacia abajo llamando al joven atleta hasta que sepas que es
bajando, así que vuela, se siente como si estuviera despegando estoy tan alto, buscando un dhotrty
para romperme la paz en una ciudad de arriba hacia abajo llamando al joven atleta hasta que sepas que es
bajando