Traducción de la letra de la canción My Heart Is a Ghost - Kutless

My Heart Is a Ghost (original)

My heart is a ghost, faded and blurred,
It used to be real with letters and words,
Shadows and borders clouding my eyes,
This light will grow dim holding onto the lies.
I see you, I feel you, I know you’re here,
But I fear my heart is a ghost,
I see you, I feel you, I know you’re here,
But I fear my heart is a ghost.
So I silence the voices, swallow my pride,
Hold onto what’s real, throw darkness aside,
Hold onto the promise, and fall to my knees,
Forgiveness is freedom, it’s all that I need.
I see you, I feel you, I know you’re here,
But I fear my heart is a ghost,
I see you, I feel you, I know you’re here,
But I fear my heart is a ghost.
Will you take away all the fear and all the shame,
Keep me running from everything that I’ve become.
I see you, I feel you, I know you’re here,
But I fear my heart is a ghost,
I see you, I feel you, I know you’re here,
But I fear my heart is a ghost.

My Heart Is a Ghost (traducción)

Mi corazón es un fantasma, descolorido y borroso,
Solía ​​ser real con letras y palabras,
Sombras y bordes nublando mis ojos,
Esta luz se oscurecerá aferrándose a las mentiras.
Te veo, te siento, sé que estás aquí,
Pero me temo que mi corazón es un fantasma,
Te veo, te siento, sé que estás aquí,
Pero me temo que mi corazón es un fantasma.
Así que silenciaré las voces, tragaré mi orgullo,
Aférrate a lo que es real, tira la oscuridad a un lado,
Aférrate a la promesa y cae de rodillas,
El perdón es libertad, es todo lo que necesito.
Te veo, te siento, sé que estás aquí,
Pero me temo que mi corazón es un fantasma,
Te veo, te siento, sé que estás aquí,
Pero me temo que mi corazón es un fantasma.
¿Quitarás todo el miedo y toda la vergüenza,
Mantenme huyendo de todo en lo que me he convertido.
Te veo, te siento, sé que estás aquí,
Pero me temo que mi corazón es un fantasma,
Te veo, te siento, sé que estás aquí,
Pero me temo que mi corazón es un fantasma.