Traducción de la letra de la canción The Disease & The Cure - Kutless

The Disease & The Cure (original)

I’ve been infected with the latest disease
An Epidemic that’s infecting the weak
It doesn’t matter how I plead
Because I can’t escape it
It’s my temptation
It’s so contagious
There’s something wrong with me
Inside I’m wanting to be free
But the more I give the more consuming it just seems to be
I know it’s what I need
To find a cure for this disease
To save me from all of my self deprication
Is there way to clean the sin off of me
Is there anyone with a vaccine
I’ll take the shot even if I bleed
As long as it can heal me
I will do whatever I need
To uncontaminate and then proceed
Is it too late to forgive and forget
Can someone help me
It’s my temptation
It’s so contagious
There’s something wrong with me
Inside I’m wanting to be free
But the more I give the more consuming it just seems to be
I know it’s what I need
To find a cure for this disease
To save me from all of my self deprication
There only is one cure
That is why I pray
Jesus please take it away
There’s something wrong with me
Inside I’m wanting to be free
But the more I give the more consuming it just seems to be
I know it’s what I need
To find a cure for this disease
To save me from all of my self deprication

(traducción)

He sido infectado con la última enfermedad.
Una epidemia que está infectando a los débiles
No importa cómo me declaro
Porque no puedo escapar
es mi tentacion
es tan contagioso
hay algo mal conmigo
Por dentro quiero ser libre
Pero cuanto más doy, más consume parece ser
Sé que es lo que necesito
Para encontrar una cura para esta enfermedad
Para salvarme de todo mi autodesprecio
¿Hay alguna manera de limpiar el pecado de mí?
¿Hay alguien con una vacuna?
Tomaré la inyección incluso si sangra
Mientras pueda curarme
Haré lo que sea necesario
Para descontaminar y luego proceder
¿Es demasiado tarde para perdonar y olvidar?
Alguien me puede ayudar
es mi tentacion
es tan contagioso
hay algo mal conmigo
Por dentro quiero ser libre
Pero cuanto más doy, más consume parece ser
Sé que es lo que necesito
Para encontrar una cura para esta enfermedad
Para salvarme de todo mi autodesprecio
Solo hay una cura
Por eso rezo
Jesús por favor llévatelo
hay algo mal conmigo
Por dentro quiero ser libre
Pero cuanto más doy, más consume parece ser
Sé que es lo que necesito
Para encontrar una cura para esta enfermedad
Para salvarme de todo mi autodesprecio