Traducción de la letra de la canción Auntie - Kwengface

Auntie (original)

Shut the fuck up blood
Ya’ll niggas ready to die today?
Don’t get quiet now
Bap
Let me see how you do that shit again
I was just playin' man, I swear, I was just only playin' man
Think niggas out here playin'?
Huh?
Niggas dies everyday
Scratch Mixed It
Put on your gloves and ride
'Cuz I might be the one to kill yo motherfuckin' ass
Yo
Big ting make a man endo (Bap, bap)
Plug said I’m hot so he calls on a Encro (Woo)
Two man step, get a man cheffed (Woo)
Two man step like I’m BT and Rendo (Woo)
OT trips, tryna make that flip
So I mix that flake-flake with the benzo
Opp block tap, lettin' it crash (Bap)
Caught that AM, hide that skeng though (Bap)
Yo, Rambo knife be lengthy
Always slap corn 'til the handting’s empty
Felt like *** when I took that pull
Zombie mode when it hit my chesty
Two and a Q in the pot tryna stack that prof'
But Harrods won’t let me
Pecknarm, that’s Zone, that’s dos
Us man lit and the opp boys envy (2)
Like, why do they envy me?
(Why?)
I don’t stepped 'round there with nuttin' but rage
On smoke 'cah they tempered me (Mmm-mhm)
See, I’m tryna end this beef
'Cah I’m gettin' too tired of endless beef
Plug said it cost five for a Scorps
Likkle bit more, that’s a M16
Zone 2 step with some reckless G’s (2)
One hand on my leathers, I’m covered in red
Do-do-do it like us
Back door buss
Angle the arm with the Anglo Arms
Yeah, suttin' got touched
I was in Ghana chillin with the uncles dem (Aha)
Just sippin' that Henny and Vos'
Then I came back to the ends
Straight to the trap, ring, trap, non stop
Peng ting come my apartment room (Ay, come here)
This ting is freaky as fuck
She wanna fuck me by the London view (Ay, come here)
By the London Eye
If I back my shank and swing it
Swing that ting tryna take man’s eye
Man chat when their bredrin’s died
Tight, put on your gloves and ride
Playin' with the keys like I’m Beethoven
Big hole in your head, dolphin
Opp block lurk, mash nuttin' but works
Why you think that the gang-gang stay postin'?
(Gang, gang)
Old days man couldn’t get whips
So man did cab or a ten toes ting (Loose)
Nowadays man fly out the ride
Tryna lift up the bike on a endo ting (Bap)
Yo, if you wanna step and dat (Ay)
Back your mash and slap (Brap)
Two packs in a 'rex, two packs in a trap
And I still gotta bruck this slab (Brrr)
I see man makin' music P’s
Before that shit, you was a little tramp (Lowe it)
Zone 2 step with my gang
Even aunties gotta drop their bags
Yo, if you wanna step and dat (Woo)
Back your mash and slap (Brap)
Two packs in a 'rex, two packs in a trap
And I still gotta bruck this slab (Brrr)
I see man makin' music P’s (Ay)
Before that shit, you was a little tramp (Lowe it)
Zone 2 step with my gang (Gang)
Even aunties gotta drop their bags
Even aunties gotta keep it movin' (Auntie)
'Cause they knew it would’ve been a mad ting
I rise that ting and did that bootin' (I did it)
Zone 2, Pecks, oh yes (Gang)
Us man, yeah, we really do this
Better not lack, get shot in your back
Gang-gang doin' up Cupid
You know us man been a nuisance
I just linked D Skeng
And he’s tellin' me the times that he mashed up the Spartan opps (Jailhouse)
And I’m showin' him times I lurked
Slapped that wap, parked it off
The way that I’m stuck in the trap
More time I forget I’m a artist don (Brr)
Yo, let me just chop this grizz
Wash my hands and bark this dog
Yo, the mash got clarted off
I just saw me a opp and he darted off
Fuckin' hell, why the Zone’s ain’t chartin' don?
(Why?)
Yo, if we wet man down it’s grievous (Yuck, yuck)
We fuckin' mean it, wet
Put this Rambo to your mango
It ain’t nuttin' but peelings
Yo, if you wanna step and dat (Woo)
Back your mash and slap (Bap)
Two packs in a 'rex, two packs in a trap
And I still gotta bruck this slab (Brr)
I see man makin' music P’s
Before that shit, you was a little tramp (Lowe it)
Zone 2 step with my gang (Gang)
Even aunties gotta drop their bags
Yo, if you wanna step and dat
Back your mash and slap (Bap)
Two packs in a 'rex, two packs in a trap
And I still gotta bruck this slab (Brr)
I see man makin' music P’s
Before that shit, you was a little tramp (Lowe it)
Zone 2 step with my gang
Even aunties gotta drop their bags (Auntie)
Drop their bags
Zone 2 step with my gang
Even aunties gotta drop their bags (Aunties)
Gang
Gang
Zone 2 step with my gang
Even aunties gotta drop their bags (Auntie)

(traducción)

Cierra la puta sangre
¿Están listos para morir hoy?
No te quedes callado ahora
Panecillo en Escocia
Déjame ver cómo haces esa mierda otra vez
Solo estaba jugando al hombre, lo juro, solo estaba jugando al hombre
¿Piensas que los negros juegan aquí?
¿Eh?
Niggas muere todos los días
Scratch lo mezcló
Ponte los guantes y monta
Porque yo podría ser el que mate tu maldito culo
yo
Big ting hace que un hombre endo (Bap, bap)
Plug dijo que estoy caliente, así que llama a un Encro (Woo)
Paso de dos hombres, haz que un hombre sea cheffed (woo)
Paso de dos hombres como si fuera BT y Rendo (Woo)
Viajes OT, intenta hacer ese giro
Así que mezclo ese copo-copo con el benzo
Opp block tap, lettin' it crash (Bap)
Atrapé ese AM, aunque esconda ese skeng (Bap)
Yo, el cuchillo Rambo es largo
Siempre abofetea el maíz hasta que la mano esté vacía
Me sentí como una mierda cuando tomé ese tirón
Modo zombi cuando golpeó mi pecho
Dos y una Q en el bote tratando de apilar ese profesor
Pero Harrods no me deja
Pecknarm, eso es Zone, eso es dos
Nosotros man lit y la envidia de los chicos opp (2)
Como, ¿por qué me envidian?
(¿Por qué?)
No pisé por ahí con locura, sino con rabia
En humo' cah me templaron (Mmm-mhm)
Mira, estoy tratando de terminar con esta carne de res
'Cah, me estoy cansando demasiado de carne de res sin fin
Plug dijo que cuesta cinco por un Scorps
Likkle un poco más, eso es un M16
Paso de zona 2 con algunas G imprudentes (2)
Una mano en mis cueros, estoy cubierto de rojo
Haz-haz-hazlo como nosotros
Autobús de la puerta trasera
Incline el brazo con el Anglo Arms
Sí, suttin' fue tocado
yo estaba en ghana relajándome con los tíos dem (ajá)
Solo bebiendo eso de Henny y Vos
Luego volví a los extremos
Directo al trap, ring, trap, sin parar
Peng ting, ven a mi habitación (Ay, ven aquí)
Este ting es extraño como la mierda
Ella quiere follarme por la vista de Londres (Ay, ven aquí)
Por el London Eye
Si retrocedo mi vástago y lo balanceo
Balancea ese ting tratando de tomar el ojo del hombre
El hombre chatea cuando sus hermanos mueren
Apretado, ponte los guantes y cabalga
Jugando con las teclas como si fuera Beethoven
Gran agujero en tu cabeza, delfín
Opp block lurk, mash nuttin' pero funciona
¿Por qué crees que la pandilla sigue publicando?
(pandilla, pandilla)
El hombre de los viejos tiempos no podía obtener látigos
Así que el hombre hizo un taxi o un ting de diez dedos (Suelto)
Hoy en día el hombre sale volando del paseo
Tryna levanta la bicicleta en un endo ting (Bap)
Oye, si quieres dar un paso y eso (Ay)
Retrocede tu puré y bofetada (Brap)
Dos paquetes en un 'rex, dos paquetes en una trampa
Y todavía tengo que romper esta losa (Brrr)
Veo al hombre haciendo música P's
Antes de esa mierda, eras un pequeño vagabundo (Lowe it)
Zona 2 paso con mi pandilla
Incluso las tías tienen que dejar sus maletas
Oye, si quieres dar un paso y eso (Woo)
Retrocede tu puré y bofetada (Brap)
Dos paquetes en un 'rex, dos paquetes en una trampa
Y todavía tengo que romper esta losa (Brrr)
Veo al hombre haciendo música P's (Ay)
Antes de esa mierda, eras un pequeño vagabundo (Lowe it)
Zona 2 paso con mi pandilla (Pandilla)
Incluso las tías tienen que dejar sus maletas
Incluso las tías tienen que mantenerlo en movimiento (tía)
Porque sabían que habría sido una locura
Subí ese ting e hice ese arranque (lo hice)
Zona 2, picotazos, oh sí (pandilla)
Nosotros hombre, sí, realmente hacemos esto
Mejor no falta, recibe un tiro en la espalda
Gang-gang haciendo Cupido
Sabes que nosotros, el hombre, hemos sido una molestia
Acabo de vincular a D Skeng
Y me está contando las veces que trituró a los Spartan opps (Jailhouse)
Y le estoy mostrando las veces que aceché
Golpeé ese wap, lo aparqué
La forma en que estoy atrapado en la trampa
Más tiempo me olvido que soy artista don (Brr)
Yo, déjame solo cortar este grizz
Lavarme las manos y ladrar a este perro
Yo, el puré se aclaró
Acabo de verme un opp y se fue corriendo
Maldito infierno, ¿por qué la Zona no está trazando don?
(¿Por qué?)
Oye, si mojamos al hombre es doloroso (puaj, puaj)
Lo decimos en serio, mojado
Ponle este Rambo a tu mango
No es una nuez, sino peladuras
Oye, si quieres dar un paso y eso (Woo)
Retrocede tu puré y bofetada (Bap)
Dos paquetes en un 'rex, dos paquetes en una trampa
Y todavía tengo que romper esta losa (Brr)
Veo al hombre haciendo música P's
Antes de esa mierda, eras un pequeño vagabundo (Lowe it)
Zona 2 paso con mi pandilla (Pandilla)
Incluso las tías tienen que dejar sus maletas
Oye, si quieres dar un paso y eso
Retrocede tu puré y bofetada (Bap)
Dos paquetes en un 'rex, dos paquetes en una trampa
Y todavía tengo que romper esta losa (Brr)
Veo al hombre haciendo música P's
Antes de esa mierda, eras un pequeño vagabundo (Lowe it)
Zona 2 paso con mi pandilla
Incluso las tías tienen que dejar sus maletas (Tía)
Dejar sus maletas
Zona 2 paso con mi pandilla
Incluso las tías tienen que dejar sus maletas (Tías)
Pandilla
Pandilla
Zona 2 paso con mi pandilla
Incluso las tías tienen que dejar sus maletas (Tía)