Traducción de la letra de la canción Bottle It Up - KXA, Jenny March

Bottle It Up (original)

Frustrated, impatient
I can’t do this all alone
You know that I’m waiting for the day when
I’m happy on my own
I wear this armor
Like a summer dress
Overthinking
Tryna do my best
But, sometimes
The hardest thing
Is what your thinking
But you can’t speak
I bottle it up
I bottle it up
I bottle it
You tear my walls down and get under my skin
This is the closest to you I’ve ever been
I bottle it up
Minds racing, I hate it
It’s hard being vulnerable
When I see you the weights lifted, I’m different
'Cause your the only one who knows
I wear this armor
Like a summer dress
Overthinking
Tryna do my best
But, sometimes
The hardest thing
Is what your thinking
But you can’t speak
I bottle it up
I bottle it up
I bottle it
You tear my walls down and get under my skin
This is the closest to you I’ve ever been
I bottle it up

(traducción)

Frustrado, impaciente
No puedo hacer esto solo
Sabes que estoy esperando el día en que
soy feliz por mi cuenta
llevo esta armadura
como un vestido de verano
Cavilaciones
Tryna hacer mi mejor esfuerzo
Pero a veces
La cosa mas dificil
¿Es lo que estás pensando?
pero no puedes hablar
lo embotello
lo embotello
lo embotello
Derribas mis paredes y te metes debajo de mi piel
Esto es lo más cerca que he estado de ti
lo embotello
Mentes corriendo, lo odio
Es difícil ser vulnerable
Cuando te veo el peso levantado, soy diferente
Porque eres el único que sabe
llevo esta armadura
como un vestido de verano
Cavilaciones
Tryna hacer mi mejor esfuerzo
Pero a veces
La cosa mas dificil
¿Es lo que estás pensando?
pero no puedes hablar
lo embotello
lo embotello
lo embotello
Derribas mis paredes y te metes debajo de mi piel
Esto es lo más cerca que he estado de ti
lo embotello