Traducción de la letra de la canción SCATTERBRAIN - KXLLSWXTCH

SCATTERBRAIN (original)

Can’t find no comfort
Can’t find no comfort here
Can’t find no comfort in my shell
I hate myself with everybody else
All alone
Can’t find no comfort in my shell
I hate myself with everybody else
All alone inside this hell
Within my head, I can’t get out
Time and time I cannot fail
I’m paranoid, somebody help
Break my heart and wish me well
I’m sick and tired of this living hell
Loaded nine tucked in my waist
Nothing to lose and nothing to gain
Live to die it’s all to take
With one foot out the other in my grave
Feed me your lies and tell me it’s okay
Suicide
Come and take me away
Come and take me away
Come and take me away
Come and take me away
Come and take me

SCATTERBRAIN (traducción)

No puedo encontrar ningún consuelo
No puedo encontrar ningún consuelo aquí
No puedo encontrar ningún consuelo en mi caparazón
Me odio a mí mismo con todos los demás
Todo solo
No puedo encontrar ningún consuelo en mi caparazón
Me odio a mí mismo con todos los demás
Completamente solo dentro de este infierno
Dentro de mi cabeza, no puedo salir
Tiempo y tiempo no puedo fallar
estoy paranoico alguien me ayuda
Rompe mi corazón y deséame lo mejor
Estoy enfermo y cansado de este infierno viviente
Cargado nueve metidos en mi cintura
Nada que perder y nada que ganar
Vivir para morir es todo para tomar
Con un pie fuera del otro en mi tumba
Aliméntame con tus mentiras y dime que está bien
Suicidio
Ven y llévame lejos
Ven y llévame lejos
Ven y llévame lejos
Ven y llévame lejos
Ven y tómame