Traducción de la letra de la canción Feeling Some Kinda Way - Kylie Cantrall

Feeling Some Kinda Way (original)

Feeling some kinda way about ya
Feeling some kinda way (Oh, oh)
Feeling some kinda way about ya
About ya, a-a-about ya
Ocean Eyes on the radio (Radio)
Kinda wishing they would play it more (Play it more)
I hear the song and boy I can’t ignore (Can't ignore)
That it always got me thinking 'bout you
You got, got me sprung
Giving me a vibe like, like no other, boy
Heart beats like a drum
Sounding like boom-bada-boom, boom-bada-boom-boom
This one’s for the real ones
If you out there make some noise
Baby, this one’s for the feelings
That you be catchin' when you found the one
You’ve been on my mind for a while now (While now)
Boy, I been meaning to tell you so
You been on my mind for a while now
I think it’s time that I let you know
That I’m feelin' some kinda way about ya
Feelin' some kinda way
Feelin' some kinda way about ya
Feelin' some kinda way
Things wouldn’t be the same without ya
Things wouldn’t be the same (Wouldn't be the same)
Feelin' some kinda way about ya
About you, a-a-about ya
(About ya, about ya, about ya)
Don’t know what it is about ya (About ya)
I just know I’m trippin' that I found you, baby
Got me fallin' like a parachute
But we can fall together if you down to, babe
You got, got me sprung
Giving me a vibe like, like no other boy
Heart beats like a drum
Sounding like boom-bada-boom, boom-bada-boom-boom
This one’s for the real ones
If you out there make some noise
Baby, this one’s for the feelings
That you be catchin' when you found the one
You’ve been on my mind for a while now (While now)
Boy, I been meaning to tell you so
You been on my mind for a while now
I think it’s time that I let you know
That I’m feelin' some kinda way about ya
Feelin' some kinda way (Yeah)
Feelin' some kinda way about ya
Feelin' some kinda way
Things wouldn’t be the same without ya
Things wouldn’t be the same (Wouldn't be the same)
Feelin' some kinda way about ya
About ya, a-a-about ya
(Feeling some kinda way about ya)
(Feeling some kinda way)
Feeling some kinda way
(Some kinda way about ya)
About you, a-a-about you

Feeling Some Kinda Way (traducción)

Sintiéndome de alguna manera por ti
Sintiéndome de alguna manera (Oh, oh)
Sintiéndome de alguna manera por ti
Acerca de ti, a-a-acerca de ti
Ocean Eyes en la radio (Radio)
Un poco deseando que lo jugaran más (Jueguen más)
Escucho la canción y chico, no puedo ignorar (no puedo ignorar)
Que siempre me hizo pensar en ti
Me tienes, me tienes saltado
Dándome una vibra como, como ninguna otra, chico
El corazón late como un tambor
Suena como boom-bada-boom, boom-bada-boom-boom
Este es para los reales
Si por ahí haces algo de ruido
Nena, esta es para los sentimientos
Que te atraparás cuando encuentres al indicado
Has estado en mi mente por un tiempo ahora (Mientras ahora)
Chico, he querido decírtelo
Has estado en mi mente por un tiempo ahora
Creo que es hora de que te lo haga saber
Que me siento de alguna manera por ti
Sintiéndome de alguna manera
Sintiéndome de alguna manera por ti
Sintiéndome de alguna manera
Las cosas no serían lo mismo sin ti
Las cosas no serían iguales (No serían iguales)
Sintiéndome de alguna manera por ti
Sobre ti, sobre ti
(Sobre ti, sobre ti, sobre ti)
No sé qué es sobre ti (Sobre ti)
Solo sé que me estoy volviendo loco por haberte encontrado, bebé
Me hizo caer como un paracaídas
Pero podemos caer juntos si lo haces, nena
Me tienes, me tienes saltado
Dándome una vibra como, como ningún otro chico
El corazón late como un tambor
Suena como boom-bada-boom, boom-bada-boom-boom
Este es para los reales
Si por ahí haces algo de ruido
Nena, esta es para los sentimientos
Que te atraparás cuando encuentres al indicado
Has estado en mi mente por un tiempo ahora (Mientras ahora)
Chico, he querido decírtelo
Has estado en mi mente por un tiempo ahora
Creo que es hora de que te lo haga saber
Que me siento de alguna manera por ti
sintiéndome de alguna manera (sí)
Sintiéndome de alguna manera por ti
Sintiéndome de alguna manera
Las cosas no serían lo mismo sin ti
Las cosas no serían iguales (No serían iguales)
Sintiéndome de alguna manera por ti
Acerca de ti, a-a-acerca de ti
(Sintiéndome de alguna manera por ti)
(Sintiéndome de alguna manera)
Sintiéndome de alguna manera
(De alguna manera sobre ti)
Acerca de ti, a-a-acerca de ti