Traducción de la letra de la canción OMG - Kymppilinja, Erika Vikman

OMG (original)

Välil ne vaa riivaa, riivaa
Välil pitää fixaa ja limaa
Silti matchi, purppura, lila, matchi
Sitruuna, suola, tequila
Älä kysy multa miten päättyy tää
Kun ei kuule ei nää ku me myllytetää
On vaan molemmille paras et me lähdetään
Mut veri vetää takas ja mä tänne jään
Painitaan jo pedin puolel
Hierotaan sovinto huolel
Tunteita laidasta laitaan ku saanu on
Osuman amorin nuolel
Laadidaadi mitä muuta vaadit
Paahtoleivät ja marmeladit
Madri mia beibi oot maali
Taas lentää vaatteet etupihaan
On muumimukit palasina
Mut mitä kovempaa me tapellaan
Venaan vaan et saan sut takas noihin
Beibi mun lakanoihin
Oh my, oh my god
Taas mennään nollasta sataan
Ja mitä kovempaa me tapellaan
Venaan vaan et saan sut takas noihin
Beibi mun lakanoihin
Oh my, oh my god
Oh my god, oh my god
Ku Serranon perhettä tsiigais
Mut kukapa mausteit ei fiilais
Näit biiffejä sängyssä diilais
Vaik välil meiän kipinät sinkoo
Nii beibi älä heitä mua sun mehulinkoo
Molemmat tietää et lopulta tää johtaa
Vaakamamboo tai limboo
Joten party on kun me painitaan koko yö
Ku Champions kunnes
Taas lentää vaatteet etupihaan
On muumimukit palasina
Mut mitä kovempaa me tapellaan
Venaan vaan et saan sut takas noihin
Beibi mun lakanoihin
Oh my, oh my god
Taas mennään nollasta sataan
Ja mitä kovempaa me tapellaan
Venaan vaan et saan sut takas noihin
Beibi mun lakanoihin
Oh my, oh my god
Siin riittää vaa harvoil jäbil
Ku beibi tulee langoist läpi
Vähä niiku Hotline bling
Päinvastoin kävi
Eihän se haittaa kai tasureit maanantain
Eihä täs oo vaaraa kai mut naisen sana kaataa lain
Sitä saa mitä tilaa, ja mä tilasin tequilaa
Äijä tilaa taksi pihaan koska
Taas lentää vaatteet etupihaan
On muumimukit palasina
Mut mitä kovempaa me tapellaan
Venaan vaan et saan sut takas noihin
Beibi mun lakanoihin
Oh my, oh my god
Taas mennään nollasta sataan
Ja mitä kovempaa me tapellaan
Venaan vaan et saan sut takas noihin
Beibi mun lakanoihin
Oh my, oh my god
Oh my, oh my god
Oh my, oh my god
Oh my, oh my god
Hahaha oh my god

(traducción)

A veces solo rallan, rallan
A veces necesitas fixa y limo
Todavía matchi, morado, lila, matchi
limón, sal, tequila
No me preguntes cómo termina esto
Cuando no escuchas, no ves que estamos moliendo
Lo mejor para los dos es que no nos vayamos
Pero la sangre retrocede y yo me quedo aquí.
Luchemos al lado de la cama ya
masajeemos la reconciliación con cuidado
Sentimientos por todas partes
Golpeado por la flecha de Cupido
Laadidad, cualquier otra cosa que requieras
tostadas y mermeladas
Madri mia baby eres pintura
La ropa está volando hacia el patio delantero otra vez.
Hay tazas de moomin en pedazos
Pero cuanto más luchamos
Maldita sea, no puedo llevarte de vuelta a esos
Bebé en mis sábanas
Oh mi oh mi dios
Pasemos de cero a cien otra vez
Y cuanto más luchamos
Maldita sea, no puedo llevarte de vuelta a esos
Bebé en mis sábanas
Oh mi oh mi dios
oh dios mio oh dios mio
la familia de ku serrano
Pero a quién no le gustan las especias.
Viste bistecs en la cama, dilais
Aunque entre nosotros salten chispas
Así que cariño, no me tires tu jugo
Ambos saben que al final esto conducirá
Mambo horizontal o limbo
Así que la fiesta es cuando luchamos toda la noche
Ku Champions hasta
La ropa está volando hacia el patio delantero otra vez.
Hay tazas de moomin en pedazos
Pero cuanto más luchamos
Maldita sea, no puedo llevarte de vuelta a esos
Bebé en mis sábanas
Oh mi oh mi dios
Pasemos de cero a cien otra vez
Y cuanto más luchamos
Maldita sea, no puedo llevarte de vuelta a esos
Bebé en mis sábanas
Oh mi oh mi dios
Aquí bastan unos cuantos idiotas
Cuando el bebé sale por las cuerdas
Un poco de Hotline bling
sucedió lo contrario
Supongo que no está de más tener un buen lunes.
Supongo que no hay peligro aquí, pero la palabra de una mujer infringe la ley.
Es lo que pides, y yo pedí tequila
Mamá pide un taxi al patio cuando
La ropa está volando hacia el patio delantero otra vez.
Hay tazas de moomin en pedazos
Pero cuanto más luchamos
Maldita sea, no puedo llevarte de vuelta a esos
Bebé en mis sábanas
Oh mi oh mi dios
Pasemos de cero a cien otra vez
Y cuanto más luchamos
Maldita sea, no puedo llevarte de vuelta a esos
Bebé en mis sábanas
Oh mi oh mi dios
Oh mi oh mi dios
Oh mi oh mi dios
Oh mi oh mi dios
Jajaja oh dios mio