Traducción de la letra de la canción I'm Alive (Helsinki II) - L.A.O.S.

I'm Alive (Helsinki II) (original)

Waking up,
Open up my eyes and I’m feeling alive
You’re giving me all the strength that I need
And I wanna know if I can be by your side
Oh oh no no
Oh oh no no
Oh oh no no
I feel alive
Oh oh no no
Oh oh no no
Oh oh no no
I feel alive tonight
Oh oh no no
Oh oh no no
Oh oh no no
I feel alive
Oh oh no no
Oh oh no no
Oh oh no no
I feel alive tonight
I feel alive tonight
I feel alive
I don’t wanna be anywhere but by your side
I just wanna be here feeling alive, alive

(traducción)

despertando,
Abre mis ojos y me siento vivo
Me estás dando toda la fuerza que necesito
Y quiero saber si puedo estar a tu lado
oh oh no no
oh oh no no
oh oh no no
Me siento vivo
oh oh no no
oh oh no no
oh oh no no
Me siento vivo esta noche
oh oh no no
oh oh no no
oh oh no no
Me siento vivo
oh oh no no
oh oh no no
oh oh no no
Me siento vivo esta noche
Me siento vivo esta noche
Me siento vivo
No quiero estar en ningún lado excepto a tu lado
Solo quiero estar aquí sintiéndome vivo, vivo