Traducción de la letra de la canción Fire - La Armada

Fire (original)

Who justifies the atrocities with scapegoats?
Piece by piece, you craft a fascist state:
With bibles, with kerosene
With crosses and gasoline
Fire!
The time has come
Burning down your stupidity
We will refuse this fate
We will!
Who glorifies the futility of nations?
As they inhale to fill their lungs with hate
With bibles, with kerosene
With crosses and gasoline
Fire!
Fire!
Burn
From right to left and back to right again
Fascist state on the brink of complete destruction
We will react against
We will!
We get the leaders we deserve
Fire!
The time has come!
Burning down your stupidity
We will refuse this fate
From right to left and back to right again
Fascist state on the brink of
Complete destruction
We will react against
We will!
Now we will refuse this fate
Now we will defy
Now we will refuse this fate
Now we…
Defy!

Fire (traducción)

¿Quién justifica las atrocidades con chivos expiatorios?
Pieza por pieza, creas un estado fascista:
Con biblias, con queroseno
Con cruces y gasolina
¡Fuego!
El tiempo ha llegado
Quemando tu estupidez
Rechazaremos este destino
¡Lo haremos!
¿Quién glorifica la vanidad de las naciones?
Mientras inhalan para llenar sus pulmones de odio
Con biblias, con queroseno
Con cruces y gasolina
¡Fuego!
¡Fuego!
Quemar
De derecha a izquierda y de vuelta a la derecha otra vez
Estado fascista al borde de la destrucción total
Reaccionaremos contra
¡Lo haremos!
Obtenemos los líderes que merecemos
¡Fuego!
¡El tiempo ha llegado!
Quemando tu estupidez
Rechazaremos este destino
De derecha a izquierda y de vuelta a la derecha otra vez
Estado fascista al borde de
Destrucción completa
Reaccionaremos contra
¡Lo haremos!
Ahora rechazaremos este destino
Ahora desafiaremos
Ahora rechazaremos este destino
Ahora nosotros…
¡Desafiar!