Traducción de la letra de la canción Time For Love - La Mafia

Time For Love (original)

I came to try
To tell you that I’ve gotta let go Now I’m wondering why
God knows, I don’t even know
I don’t care what they say
I don’t care what they do I don’t care if it’s wrong or right
This feeling inside of me Is more than some fantasy
It’s bigger than you and me It must be time for love
I’ve spoken my mind
Nothing left for me to say
Well it’s black and it’s white
Nothing standing in your way
Stay the night with me Share your body with me And I’ll show you two hearts on fire
Your reaching out with your eyes
Got me so hypnotized
Now that you realize
It must be time for love
So hold me with all your might
Take all through the night
Make everything just right
It must be time for love
This feeling inside of me Is more than some fantasy
It’s bigger than you and me It must be time for love
So hold me with all your might
Take me all through the night
Make everything just right
It must be time for love
So hold me with all your might
Take me all through the night
Make everything just right
It must… (fades out)

Time For Love (traducción)

vine a probar
Para decirte que tengo que dejarlo ir Ahora me pregunto por qué
Dios sabe, yo ni siquiera sé
no me importa lo que digan
No me importa lo que hagan No me importa si está bien o mal
Este sentimiento dentro de mí es más que una fantasía
Es más grande que tú y yo Debe ser hora de amar
he dicho lo que pienso
No me queda nada por decir
Bueno, es negro y es blanco.
Nada se interpone en tu camino
Pasa la noche conmigo Comparte tu cuerpo conmigo Y te mostraré dos corazones en llamas
Tu alcanzando con tus ojos
Me tienes tan hipnotizado
Ahora que te das cuenta
debe ser hora de amar
Así que abrázame con todas tus fuerzas
Tomar toda la noche
Haz que todo esté bien
debe ser hora de amar
Este sentimiento dentro de mí es más que una fantasía
Es más grande que tú y yo Debe ser hora de amar
Así que abrázame con todas tus fuerzas
Llévame toda la noche
Haz que todo esté bien
debe ser hora de amar
Así que abrázame con todas tus fuerzas
Llévame toda la noche
Haz que todo esté bien
Debe... (se desvanece)