Traducción de la letra de la canción Demo do Can - La Polla Records

Demo do Can (original)

O meu can é muito bravo
Non se pode controlar
A cadela estava nelo
Baixo un pastor alemám
O meu can abreu a boca
E mordeulle os collóns
«Nin eu, nin ti;
nin ti, nin eu»
«nin eu, nin ti;
nin ti, nin eu»
Demo do can, fixo un burato
Demo do can, fixo un burato
«Nin eu, nin ti;
nin ti, nin eu»
«nin eu, nin ti;
nin ti, nin eu»
Demo do can, fixo un burato
Demo do can, fixo un burato
Arrincoullos dun bocado
«si eu non podo, ti tampouco
Comerás merda, fozarás na merda
Amigo meu»
O meu can é muito bravo
Non se pode controlar
O meu can é muito bravo
Non se pode controlar
Demo do can, fixo um burato
Demo do can, fixo…
¡Oh, demo do can!

(traducción)

mi perro esta muy enojado
incapaz de controlar
La perra estaba en eso
Bajo un pastor alemán
mi perro abrió la boca
Y le mordió el culo
“Ni yo ni tú;
ni tu ni yo "
«Ni yo ni tú;
ni tu ni yo "
Perro demonio, hizo un agujero
Perro demonio, hizo un agujero
“Ni yo ni tú;
ni tu ni yo "
«Ni yo ni tú;
ni tu ni yo "
Perro demonio, hizo un agujero
Perro demonio, hizo un agujero
Los arrancó de un bocado
"Si yo no puedo, tú tampoco puedes"
Vas a comer mierda, vas a comer mierda
Mi amiga "
mi perro esta muy enojado
incapaz de controlar
mi perro esta muy enojado
incapaz de controlar
Perro demonio, hizo un agujero
Perro demonio, hizo...
¡Ay, diablo perro!