Traducción de la letra de la canción Nacido Para Ser Salvaje - La Renga

Nacido Para Ser Salvaje (original)

Get your motor running, Head out on the highway, looking for adventure
In whatever comes our way.
Yeah, darling, gonna make it happen
Take the world in a love embrace.
Fire all of your guns at once and explode
into space
I like smoke and lightning, Heavy metal thunder Racing in the wind
And the feeling that I’m under
Yeah, darling, gonna make it happen.
Take the world in a love embrace
Fire all of your guns at once And explode into space
Like a true nature child we were born, born to be wild.
We have climbed so high,
never wanted to die.
Born to be wild, Born to be wild, Born to be wild

(traducción)

Pon tu motor en marcha, sal a la carretera en busca de aventuras
En lo que se nos presente.
Sí, cariño, voy a hacer que suceda
Toma el mundo en un abrazo de amor.
Dispara todas tus armas a la vez y explota
en el espacio
Me gusta el humo y los relámpagos, truenos de heavy metal corriendo en el viento
Y la sensación de que estoy bajo
Sí, cariño, voy a hacer que suceda.
Toma el mundo en un abrazo de amor
Dispara todas tus armas a la vez y explota en el espacio
Nacimos como un verdadero niño de la naturaleza, nacidos para ser salvajes.
Hemos subido tan alto,
nunca quiso morir.
Nacido para ser salvaje, Nacido para ser salvaje, Nacido para ser salvaje