| Awake (original) | Awake (traducción) |
|---|---|
| I am high on my own | Estoy drogado por mi cuenta |
| I will stay here forever | me quedaré aquí para siempre |
| Watching days come and go | Viendo los días ir y venir |
| Ding things «just because» | Ding cosas «solo porque» |
| There’s nothing I’m scared of | No hay nada de lo que tenga miedo |
| With a head full of nothing | Con la cabeza llena de nada |
| I have something to say | Tengo algo que decir |
| When the time-creep is not | Cuando el tiempo se desliza no es |
| Standing still | Quedarse quieto |
| With a head full of dreaming | Con la cabeza llena de sueños |
| I don’t care what they say | no me importa lo que digan |
| You don’t want me to leave? | ¿No quieres que me vaya? |
| I stay awake | me quedo despierto |
| Look at all of my nothings | Mira todas mis nadas |
| Everything feels so new | Todo se siente tan nuevo |
| It’s just you and your shelter | Solo eres tú y tu refugio |
| I could see quit a future | Podría ver renunciar a un futuro |
| Nothing’s — damn new | Nada es... malditamente nuevo |
