Traducción de la letra de la canción Still in Need - Lacrimas Profundere

Still in Need (original)

I have a need
I have a need for the things that you said
I have a need for the things you denied
But I have nothing to lose
And nothing to hide
I have a need
I have a need for the things that you said
I have a need for the tears you’ve cried
Oh well but I still think
At last I tried
You can love
But you can’t make me love you more
You can trust
But I can’t trust you anymore
I’m still in need
I’m still in need when I’m dreaming of you
I’m still in need when I’m feeling so blue
I’m still singing the blues
Asking you why

Still in Need (traducción)

tengo una necesidad
Tengo una necesidad de las cosas que dijiste
Tengo necesidad de las cosas que negaste
Pero no tengo nada que perder
Y nada que ocultar
tengo una necesidad
Tengo una necesidad de las cosas que dijiste
Tengo una necesidad de las lágrimas que has llorado
Oh, bueno, pero sigo pensando
Por fin lo intenté
Tu puedes amar
Pero no puedes hacer que te ame más
Puedes confiar
Pero ya no puedo confiar en ti
todavía estoy en necesidad
Todavía estoy necesitado cuando estoy soñando contigo
Todavía estoy necesitado cuando me siento tan triste
Todavía estoy cantando el blues
preguntándote por qué