Traducción de la letra de la canción Namanana - LAY

Namanana (original)

Na ma na na ma na ma na
Na ma na na ma na ma na
Na ma na na ma na ma na
Na ma na na ma na ma na
Na na na ma na ma na
Na na ma na ma na
Na na na ma na ma na
Na na ma na ma na
Just another day up inside the jungle
Tryna stop these foes from making me crumble
Find my way through dreaming, don’t need nobody
I got my bags packed, ready to take all the power
Olay can’t stop me I’m sorry
No way you’re stopping my story
It’s so crazy, nothing can phase me, follow me baby
And don’t think about stoppin'
'Cuz we about to get rah rah rockin'
Don’t stop the music, get louder
Come on now feel it
Don’t stop till you feel the power
There ain’t no ceiling
No time for stressin', just be your best
And you’ll have whatever you want
Don’t stop the music, get louder
Gimme that feeling hmm yeah
These haters keep hating
But I keep on climbing
I’m parting the seas
While everyone sleeps
I’m ready I’m fighting
I’m hot like wasabi
And I promise that you can be like me
You gotta follow your dreams
And when you hear talking
Don’t think about stoppin'
No don’t you think about stoppin' (namanana)
'Cuz we about to get rah rah rockin' (namanana)
No don’t you think about stoppin' (hey come on)
'Cuz we about to get rah rah rockin'
Don’t stop the music, get louder
Come on now feel it
Don’t stop till you feel the power
There ain’t no ceiling
No time for stressin', just be your best
And you’ll have whatever you want
Don’t stop the music, get louder
Gimme that feeling
(Gimme that feeling baby)
Uh I’m always winning the race
I’m always, I’m always getting first place (hoo)
They can’t keep up in this chase
They can’t keep, they can’t keep up with the pace (namanana)
It’s so crazy, nothing can phase me, follow me baby
And don’t think about stoppin'
'Cuz we about to get rah rah rockin'
Don’t stop the music, get louder
Come on now feel it
Don’t stop till you feel the power
There ain’t no ceiling
No time for stressin', just be your best
And you’ll have whatever you want
Don’t stop the music, get louder
Gimme that feeling
Na ma na na ma na ma na
Na ma na na ma na ma na
Na ma na na ma na ma na
Na ma na na ma na ma na
Na na na ma na ma na
Na na ma na ma na
Na na na ma na ma na
Na na ma na ma na

Namanana (traducción)

Na ma na na ma na ma na
Na ma na na ma na ma na
Na ma na na ma na ma na
Na ma na na ma na ma na
Na na na ma na ma na
Na na ma na ma na
Na na na ma na ma na
Na na ma na ma na
Solo otro día en el interior de la jungla
Tryna evita que estos enemigos me hagan desmoronarme
Encuentra mi camino a través de los sueños, no necesito a nadie
Hice mis maletas, listo para tomar todo el poder
Olay no puede detenerme lo siento
De ninguna manera vas a detener mi historia
Es tan loco, nada puede eliminarme, sígueme bebé
Y no pienses en parar
Porque estamos a punto de conseguir rah rah rockin'
No pares la música, sube más fuerte
Vamos ahora siéntelo
No te detengas hasta que sientas el poder
no hay techo
No hay tiempo para estresarse, solo da lo mejor de ti
Y tendrás lo que quieras
No pares la música, sube más fuerte
Dame ese sentimiento hmm sí
Estos haters siguen odiando
Pero sigo subiendo
Estoy separando los mares
mientras todos duermen
estoy listo estoy peleando
Estoy caliente como wasabi
Y te prometo que puedes ser como yo
Tienes que seguir tus sueños
Y cuando escuchas hablar
No pienses en parar
No, no pienses en parar (namanana)
Porque estamos a punto de conseguir rah rah rockin' (namanana)
No, no pienses en parar (oye, vamos)
Porque estamos a punto de conseguir rah rah rockin'
No pares la música, sube más fuerte
Vamos ahora siéntelo
No te detengas hasta que sientas el poder
no hay techo
No hay tiempo para estresarse, solo da lo mejor de ti
Y tendrás lo que quieras
No pares la música, sube más fuerte
dame ese sentimiento
(Dame ese sentimiento bebé)
Uh, siempre estoy ganando la carrera
Siempre estoy, siempre estoy obteniendo el primer lugar (hoo)
No pueden seguir el ritmo de esta persecución
No pueden seguir, no pueden seguir el ritmo (namanana)
Es tan loco, nada puede eliminarme, sígueme bebé
Y no pienses en parar
Porque estamos a punto de conseguir rah rah rockin'
No pares la música, sube más fuerte
Vamos ahora siéntelo
No te detengas hasta que sientas el poder
no hay techo
No hay tiempo para estresarse, solo da lo mejor de ti
Y tendrás lo que quieras
No pares la música, sube más fuerte
dame ese sentimiento
Na ma na na ma na ma na
Na ma na na ma na ma na
Na ma na na ma na ma na
Na ma na na ma na ma na
Na na na ma na ma na
Na na ma na ma na
Na na na ma na ma na
Na na ma na ma na