Traducción de la letra de la canción Call Me 07 - Le Click

Call Me 07 (original)

Face to face
My reflection in your eyes
I was scared to say too much
Perfect strangers in perfect worlds apart
Almost close enough to touch
Staring at my shoes
Feeling so confused
Shot down without a gun
Victim of a hit and run
Won’t you…
Call me — call me
No time to hesitate — we must communicate
Call me — call me
Won’t you call this number now
Mesmerised
I go back to where we met
A reconstruction of the crime
I can’t track you down
Nowhere to be found
Now my one shot at success
Is the power of the press
Won’t you…
Call me — call me
No time to hesitate — we must communicate
Call me — call me
Won’t you call this number now
Worlds apart — we are worlds apart
Watch this space
There’s a message here for you
No need to read between the lines
I am inside out
There can be no doubt
I want you and no-one else
Please identify yourself
Call me — call me
No time to hesitate — we must communicate
Call me — call me
Won’t you call this number now
Call me — call me
I’ll be waiting here for you — I don’t know what else to do
Call me — call me
Won’t you call this number now (girl, won’t you call me)
Call me — call me

Call Me 07 (traducción)

Cara a cara
Mi reflejo en tus ojos
Tenía miedo de decir demasiado
Perfectos extraños en mundos perfectos aparte
Casi lo suficientemente cerca para tocar
mirando mis zapatos
Sentirse tan confundido
Derribado sin un arma
Víctima de un atropello y fuga
¿No quieres...?
Llámame, llámame
No hay tiempo para vacilar: debemos comunicarnos
Llámame, llámame
¿No llamarás a este número ahora?
hipnotizado
Vuelvo a donde nos conocimos
Una reconstrucción del crimen
no puedo localizarte
Por ningún lado
Ahora mi única oportunidad de éxito
Es el poder de la prensa
¿No quieres...?
Llámame, llámame
No hay tiempo para vacilar: debemos comunicarnos
Llámame, llámame
¿No llamarás a este número ahora?
Mundos aparte, somos mundos aparte
Mira este espacio
Aquí hay un mensaje para ti.
No es necesario leer entre líneas
estoy al revés
No puede haber ninguna duda
Te quiero a ti y a nadie más
Por favor identifíquese
Llámame, llámame
No hay tiempo para vacilar: debemos comunicarnos
Llámame, llámame
¿No llamarás a este número ahora?
Llámame, llámame
Te estaré esperando aquí, no sé qué más hacer
Llámame, llámame
¿No llamarás a este número ahora (niña, no me llamarás)
Llámame, llámame