Traducción de la letra de la canción Dear Boy - Lee Hyori

Dear Boy (original)

Kkoril chingoji ne shisoneul hoomchyuh
Hanbon dooboneun bwado mooseun ir obdago
Saramdeul mollae ddo geunyoneun nowa
Han dooshigan sarajyuh iggo sagoneul mandeulji mollae Yeah
Algoneun inni ddo namjaga bakkwioh
Noran jonjaeneun danji jonlipoomiji
Amado hanbon sseuljjok jwiobogon
Hyoojichorom boryuhboriji geu boreut andweji mothae
Dear boy oh girl listen a bad girl
Biwojwo modu Just getting over around you
Hear me baby hear a girl’s lie oso momchwo boy
Dear boy
Ipmacchoom haedo ddo hamjongeul pado
Ibon hanbonman jamkkan heundeullyuhddago
Geu aereul manna dandanrage marhae
Nae yuhjaneun baro narago geuman ssok sarajirago
Dear boy oh girl listen a bad girl
Biwojwo modu Just getting over around you
Hear me baby hear a girl’s lie oso momchwo boy
Dear boy
Ay yo you betta listen
'Cuz me and my girls' coming at cha'
to get cha you know what I’m saying
You betta watch out Common girls
Naege marhaejoollae naman saranghandago
Just stop Playing with that girl
Noman baraboneun naega yogi iddan gol you know
Geunyoneun sarangeul molla
Jinshireul marhajido mothae noman naman sangchoreul
Badgo ddonaborin nae moseubeul geuriwoman halgol
Noongamajooryuhgo amoori noryuhkhaedo
Hoomchyuhgan ne mameun dollyuh badaya gessuh
Go back that lady ppaesuhwa naege
Choeumchorom Make all right dollyuhnwa ijen
Dear boy oh girl listen a bad girl
Biwojwo modu Just getting over around you
Hear me baby hear a girl’s lie oso momchwo boy
Dear boy

Dear Boy (traducción)

Kkoril chingoji ne shisoneul hoomchyuh
Hanbon dooboneun bwado mooseun ir obdago
Saramdeul mollae ddo geunyoneun nowa
Han dooshigan sarajyuh iggo sagoneul mandeulji mollae Sí
Algoneun inni ddo namjaga bakkwioh
Noran jonjaeneun danji jonlipoomiji
Amado hanbon sseuljjok jwiobogon
Hyoojichorom boryuhboriji geu boreut y weji mothae
Querido chico oh chica escucha una chica mala
Biwojwo modu Simplemente superando a tu alrededor
Escúchame bebé escucha la mentira de una niña oso momchwo boy
querido niño
Ipmacchoom haedo ddo hamjongeul pado
Ibon hanbonman jamkkan heundeullyuhddago
Geu aereul maná dandanrage marhae
Nae yuhjaneun baro narago geuman ssok sarajirago
Querido chico oh chica escucha una chica mala
Biwojwo modu Simplemente superando a tu alrededor
Escúchame bebé escucha la mentira de una niña oso momchwo boy
querido niño
Ay, tú, mejor escucha
'Porque yo y mis chicas vamos a cha'
para conseguir cha sabes lo que estoy diciendo
Debes tener cuidado con las chicas comunes
Naege marhaejoollae naman saranghandago
Solo deja de jugar con esa chica
Noman baraboneun naega yogi iddan gol ya sabes
Geunyoneun sarangul molla
Jinshireul marhajido mothae noman naman sangchoreul
Badgo ddonaborin nae moseubeul geuriwoman halgol
Noongamajooryuhgo amoori noryuhkhaedo
Hoomchyuhgan ne mameun dollyuh badaya gessuh
Vuelve a esa señora ppaesuhwa naege
Choeumchorom Hacer todo bien dollyuhnwa ijen
Querido chico oh chica escucha una chica mala
Biwojwo modu Simplemente superando a tu alrededor
Escúchame bebé escucha la mentira de una niña oso momchwo boy
querido niño