Traducción de la letra de la canción Circle of Friends - Legend

Circle of Friends (original)

You are the coward and you are the plague
We know everything about you
Who are you to judge whats right and whats wrong what steps are taking
I will bury you, your story has been laid to rest
Your time is over, and nobody ever knew your name
What have you accomplished in your long years of life
What do you have to show for the countless times
That you have always tried.
You have no purpose
You are not the victim, you are the weak
Burn out your eyes, burn out your eyes you are the weak and desperate
Force fed lie, nobody respects you.
you’re fooling nobody this time
You are the reason that you can’t find your way.
You’re just a hopeless
Soul, another number today
Another lesson learned you still find a way to turn it around a point
The other way
You have no purpose

Circle of Friends (traducción)

Eres el cobarde y eres la peste
Sabemos todo sobre ti
¿Quién eres tú para juzgar qué está bien y qué está mal, qué pasos se están tomando?
Te enterraré, tu historia ha sido sepultada
Tu tiempo ha terminado, y nadie nunca supo tu nombre
¿Qué has logrado en tus largos años de vida?
¿Qué tienes que mostrar para las innumerables veces
que siempre has probado.
no tienes proposito
No eres la víctima, eres el débil.
Quema tus ojos, quema tus ojos eres el débil y desesperado
Mentira alimentada a la fuerza, nadie te respeta.
no engañas a nadie esta vez
Tú eres la razón por la que no puedes encontrar tu camino.
Eres solo un sin esperanza
Alma, otro número hoy
Otra lección aprendida, todavía encuentras una forma de darle la vuelta a un punto
La otra manera
no tienes proposito