Traducción de la letra de la canción City - Legend

City (original)

I feel so alone tonight
I need to find some company
After hours energy
Cause I feel the city!
I need the city, I love the city
Give me the city, howl!
Pills, thrills and porcupines
Tears of heaven, liquid eyes
Come in closer to the eye
Cause I’m in the city
I feel the city!
I love the city
Give me the city, howl!
The … is currency
Craving for their ecstasy
Pulling teeth a secrecy
Get down, no sight for pleasures of the city
I feel the city
Give me the city, howl!
I just want to see the truth in this shadow of doubt
Gimme something to hold, gimme something!
I don’t believe in my city, it’s a dying bride
Gimme something to hold, gimme something!
Gimme something to hold, gimme something!
Am I the man that will be in your life?
You give me secrets, that I can’t hide
You hold your free head up high, we are destined to die in the city
In the city, give me the city, howl!
Are you the one that will bathe in the light
She’ll tell you secrets that you can’t hide
You hold your feet back up high you are destined to die with the city
In the city, gimme the city, howl!
I just want to see the truth in the shadow of doubt
Gimme something to hold, gimme something nice!
I don’t believe in my city, it’s entire right
I want to be the weakened warrior for you
And let you know that I will cherish your feel
Gimme the weapons to diminish the morning
And you will be my only Babylon queen
And you will be my only Babylon queen
Nothing really gets me higher
Go, go, go, go, go, go!
I just want to see the truth in this shadow of doubt
Gimme something to hold, gimme something!
I don’t believe in my city, it’s a dying bride
Gimme something to hold, gimme something!
Gimme something to hold, gimme something!

City (traducción)

Me siento tan solo esta noche
Necesito encontrar alguna compañía
Energía después de horas
¡Porque siento la ciudad!
Necesito la ciudad, amo la ciudad
¡Dame la ciudad, aullido!
Píldoras, emociones y puercoespines
Lágrimas de cielo, ojos líquidos
Acércate al ojo
Porque estoy en la ciudad
¡Siento la ciudad!
me encanta la ciudad
¡Dame la ciudad, aullido!
El... es moneda
Anhelando su éxtasis
Sacar los dientes en secreto
Baja, no hay vista para los placeres de la ciudad
Siento la ciudad
¡Dame la ciudad, aullido!
Solo quiero ver la verdad en esta sombra de duda
¡Dame algo para sostener, dame algo!
No creo en mi ciudad, es una novia moribunda
¡Dame algo para sostener, dame algo!
¡Dame algo para sostener, dame algo!
¿Soy el hombre que estará en tu vida?
Me das secretos, que no puedo ocultar
Mantienes tu cabeza libre en alto, estamos destinados a morir en la ciudad
¡En la ciudad, dame la ciudad, aulla!
¿Eres tú el que se bañará en la luz?
Ella te contará secretos que no podrás ocultar
Mantienes los pies en alto, estás destinado a morir con la ciudad
¡En la ciudad, dame la ciudad, aulla!
solo quiero ver la verdad en la sombra de la duda
¡Dame algo para sostener, dame algo bonito!
No creo en mi ciudad, tiene toda la razón
Quiero ser el guerrero debilitado para ti
Y hacerte saber que apreciaré tu sentir
Dame las armas para disminuir la mañana
Y serás mi única reina de Babilonia
Y serás mi única reina de Babilonia
Nada realmente me eleva
¡Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos!
Solo quiero ver la verdad en esta sombra de duda
¡Dame algo para sostener, dame algo!
No creo en mi ciudad, es una novia moribunda
¡Dame algo para sostener, dame algo!
¡Dame algo para sostener, dame algo!