Traducción de la letra de la canción Radar - LeMarquis

Radar (original)

I don’t need something from ya
You know I never liked the way you stare at me
Girl please don’t leave what you’re building
‘Cause you’re losing everything that I believe in
Isn’t it hard to do
You just throw away your life and start for better
And you just know you won’t do it
Oh I see you’ve got it all
You just have to rest your soul
Oh, you’re on my radar
You’ve made it too far
You’re stuck and you know I’ll never let you go away
Oh, you’re on my radar
You’ve made it too far
You’re stuck and you know I’ll never let you go away
Yes, it’s a cruel, cruel, cruel world
You gotta love it even if you stop believing
Oh let me know, what’s in your eyes
Though the sound of happiness reflects on your mind
Isn’t it hard to do
You just throw away your life and start for better
And you just know you won’t do it
Oh I see you’ve got it all
You just have to rest your soul
Oh, you’re on my radar
You’ve made it too far
You’re stuck and you know I’ll never let you go away
Oh, you’re on my radar
You’ve made it too far
You’re stuck and you know I’ll never let you go away
Oh, you’re on my radar
You’ve made it too far
You’re stuck and you know I’ll never let you go away
You’re on my radar
You’ve made it too far
You’re stuck and you know I’ll never let you go away

(traducción)

No necesito algo de ti
Sabes que nunca me gustó la forma en que me miras
Chica por favor no dejes lo que estás construyendo
Porque estás perdiendo todo en lo que creo
¿No es difícil de hacer?
Simplemente tiras tu vida y empiezas por algo mejor
Y sabes que no lo harás
Oh, veo que lo tienes todo
Solo tienes que descansar tu alma
Oh, estás en mi radar
Has llegado demasiado lejos
Estás atascado y sabes que nunca te dejaré ir
Oh, estás en mi radar
Has llegado demasiado lejos
Estás atascado y sabes que nunca te dejaré ir
Sí, es un mundo cruel, cruel, cruel
Tienes que amarlo incluso si dejas de creer
Oh, déjame saber, qué hay en tus ojos
Aunque el sonido de la felicidad se refleja en tu mente
¿No es difícil de hacer?
Simplemente tiras tu vida y empiezas por algo mejor
Y sabes que no lo harás
Oh, veo que lo tienes todo
Solo tienes que descansar tu alma
Oh, estás en mi radar
Has llegado demasiado lejos
Estás atascado y sabes que nunca te dejaré ir
Oh, estás en mi radar
Has llegado demasiado lejos
Estás atascado y sabes que nunca te dejaré ir
Oh, estás en mi radar
Has llegado demasiado lejos
Estás atascado y sabes que nunca te dejaré ir
Estás en mi radar
Has llegado demasiado lejos
Estás atascado y sabes que nunca te dejaré ir