Traducción de la letra de la canción Grieving Friend of a Superman - Leon Rosen

Grieving Friend of a Superman (original)

Lay me down, I’m a malcontent
Reaching for this
Saw my friend as a saving man
Lay me down now and let me rise
You know that
The choice you made, you can’t never hide
Its in your eyes
And you know our choices are written on the wall
And you know our voices are fading like it all
And you know our troubles are written on the…
Take me up now and let me live
You’re the one tryin' teach me to give
As a grieving friend of a saving man
And let me live
You’re the one hiding secrets from me
Well I’m the superman to your superman
And you know our faces are written on the wall
And you know our choices are fading like it all
And you know our troubles are written on the
Oh you know this future’s comin through!
Can I come and roll with you, roll with you
Oh no, you know you turned your back on me!
Can you fly away to see
Away from here…
(Interlude)
And you know our faces are written on the wall
And you know our choices
Fading like it all
And you know our troubles are written on the

Grieving Friend of a Superman (traducción)

Acuéstame, soy un descontento
Alcanzando esto
Vi a mi amigo como un hombre salvador
Acuéstame ahora y déjame levantarme
Tú lo sabes
La elección que hiciste, nunca puedes esconderla
Está en tus ojos
Y sabes que nuestras elecciones están escritas en la pared
Y sabes que nuestras voces se están desvaneciendo como todo
Y sabes que nuestros problemas están escritos en el...
Llévame ahora y déjame vivir
Tú eres el que intenta enseñarme a dar
Como un amigo afligido de un hombre salvador
Y déjame vivir
Tú eres el que me esconde secretos.
Bueno, yo soy el superhombre de tu superhombre
Y sabes que nuestras caras están escritas en la pared
Y sabes que nuestras opciones se están desvaneciendo como todo
Y sabes que nuestros problemas están escritos en el
¡Oh, sabes que este futuro se acerca!
¿Puedo ir y rodar contigo, rodar contigo?
¡Oh, no, sabes que me diste la espalda!
¿Puedes volar para ver
Lejos de aqui…
(Interludio)
Y sabes que nuestras caras están escritas en la pared
Y conoces nuestras opciones
Desvaneciéndose como todo
Y sabes que nuestros problemas están escritos en el