Traducción de la letra de la canción King of the Beast - Leprosy

King of the Beast (original)

I can feel the fury
Hurting the horizon
Your claw swinging
A devastating scepter
Hide your shadow
Behind a computer wall
An arsenal of fear
It’s your exterior policy
Lover of peace
At the international lie
Long live!
King of the beast
The wind of war
Is your breath in combustion
And from the skys
Comunication under control
The economy is your poison
In every country
Between bars and stars
Wait for your betray
Lover of peace
At the international lie
King of the eternal war!
King of the war beast!
My democracy slip away slowly
Between dollars and missils
For the entrails of the free world
With one thing in mind
To devour every nation

King of the Beast (traducción)

Puedo sentir la furia
lastimando el horizonte
Tu garra balanceándose
Un cetro devastador
Esconde tu sombra
Detrás de una pared de la computadora
Un arsenal de miedo
Es tu política exterior
amante de la paz
En la mentira internacional
¡Larga vida!
rey de la bestia
El viento de la guerra
¿Está tu respiración en combustión?
Y desde los cielos
Comunicación bajo control
La economía es tu veneno
En todos los países
Entre bares y estrellas
Espera tu traición
amante de la paz
En la mentira internacional
¡Rey de la guerra eterna!
¡Rey de la bestia de guerra!
Mi democracia se escapa lentamente
Entre dólares y misiles
Por las entrañas del mundo libre
Con una cosa en mente
Para devorar a todas las naciones