Traducción de la letra de la canción Colourblind - Les Loups, Cybil

Colourblind (original)

Closer, crushing
Over-loaded
Solar loving
Flashing moments
Glances stolen
Time stands frozen
I am, falling
Sound, all around I’m found
Got me on the ninth cloud, the ninth cloud (X2)
I can feel my universe open up (open up)
I can feel it
Is this real?
are you worth every bit of my love?
Blow my mind, you’ve really got me going
Lights collide like fireworks exploding
Colourblind, I’m colourblind
Thoughts and motives
Endless choices
Slower, motion (Ooh)
Take it up light it up in front of me
Feel the energy
You’ve got what I need
What’s it gonna be?
Give it up let it up cos you’ve got the key
You can set me free
Gimme memories
Don’t let go
Need you so
Feeling you and all your vibes
Tonight
More than physical
I see your soul through your eyes
I want it
Your love
You’ve got it
Hurry up

Colourblind (traducción)

Más cerca, aplastante
Sobrecargado
amor solar
Momentos intermitentes
miradas robadas
El tiempo se congela
Me estoy cayendo
Sonido, por todas partes me encuentro
Me tienes en la novena nube, la novena nube (X2)
Puedo sentir mi universo abrirse (abrirse)
Puedo sentirlo
¿Es esto real?
¿Vales cada pedacito de mi amor?
Volar mi mente, realmente me tienes en marcha
Las luces chocan como fuegos artificiales explotando
Daltónico, soy daltónico
pensamientos y motivos
opciones sin fin
Más lento, movimiento (Ooh)
Tómalo enciéndelo frente a mí
Siente la energía
Tienes lo que necesito
¿Como va a ser?
Déjalo, déjalo porque tienes la llave
Puedes liberarme
dame recuerdos
no lo dejes ir
te necesito tanto
Sintiéndote a ti y todas tus vibraciones
Esta noche
Más que físico
Veo tu alma a través de tus ojos
Lo quiero
Tu amor
Tu lo tienes
Darse prisa