Traducción de la letra de la canción Helpless - Les Platters

Helpless (original)

I’m so helpless without you
I’m helpless alone
I need you darling
Please don’t make me cry
I, I, I, I just can’t do without you
So helpless I’ve grown
I can’t admit we’ve said
Our last goodbye
Why can’t you help me
And come back to my arms
Won’t you tell me
My fears are false alarm?
Is, is, is it hopeless to love you?
Don’t tell me it’s so
For nothing else would help less
Than to know
Why can’t you a help me?
And come back to my arms
Won’t, won’t you tell me
My fears are false alarm?
Is, is it hopeless to love you?
Don’t you tell me it’s so
For nothing else would help less
Than to know

Helpless (traducción)

Estoy tan indefenso sin ti
Estoy indefenso solo
Te necesito cariño
por favor no me hagas llorar
Yo, yo, yo, simplemente no puedo estar sin ti
Tan indefenso que he crecido
No puedo admitir que hemos dicho
Nuestro último adiós
¿Por qué no puedes ayudarme?
Y vuelve a mis brazos
no me dirás
¿Mis miedos son falsa alarma?
¿Es, es, es inútil amarte?
no me digas que es asi
Porque nada más ayudaría menos
que saber
¿Por qué no puedes ayudarme?
Y vuelve a mis brazos
No, no me dirás
¿Mis miedos son falsa alarma?
¿Es, es inútil amarte?
no me digas que es asi
Porque nada más ayudaría menos
que saber