Traducción de la letra de la canción Maybe Forever - Les Variations

Maybe Forever (original)

November finally finds me here
Just like the trees so cold and bare
Within another pointless night, I cry
But there is no peace insight
And thought it´s time for sleep it seems
You hurt me even in my dreams
I thought the time will end this pain
It’s back again
And it’s like a long lost friend
And we’ll be together, maybe forever
Maybe forever
And we’ll be together, maybe forever
Maybe forever
Out in the street it starts to rain
Your life is carefully arranged
But mine its broken past repair
The wind outside it’s like a prayer
That I will remember maybe forever
Maybe forever

(traducción)

Noviembre finalmente me encuentra aquí
Al igual que los árboles tan fríos y desnudos
Dentro de otra noche sin sentido, lloro
Pero no hay una idea de paz
Y pensé que era hora de dormir, parece
Me lastimas hasta en mis sueños
Pensé que el tiempo acabaría con este dolor
ha vuelto otra vez
Y es como un amigo perdido hace mucho tiempo
Y estaremos juntos, tal vez para siempre
tal vez para siempre
Y estaremos juntos, tal vez para siempre
tal vez para siempre
Afuera en la calle comienza a llover
Tu vida está cuidadosamente organizada
Pero el mío es una reparación pasada rota
El viento afuera es como una oración
Que recordaré tal vez para siempre
tal vez para siempre