Traducción de la letra de la canción Осколки - Летта

Осколки (original)

Сквозь ночь набираю скорость.
Слышу дыханье, нет, не сломать, не разбить на части.
Припев.
Осколки льда летят в глаза.
Спастись уже нельзя, уберечься, забыть.
Любовь разбил, меня не забыл.
Да не нужен мне ты пойми и твои осколки.
2 куплет.
Тебя больше нет со мной, пойми.
Надоело прощать, умолять, удалять, менять номера.
Забудь не вернись.
Припев.
Осколки льда летят в глаза.
Спастись уже нельзя, уберечься, забыть.
Любовь разбил, меня не забыл.
Да не нужен уже мне ты пойми и твои осколки.
Припев.
Осколки льда летят в глаза.
Спастись уже нельзя, уберечься, забыть.
Любовь разбил, меня не забыл.
Да не нужен мне ты и твои осколки.

Осколки (traducción)

Cojo velocidad a través de la noche.
Escucho respirar, no, no te rompas, no te rompas en pedazos.
Coro.
Fragmentos de hielo vuelan hacia los ojos.
Ya no es posible ser salvado, salvado, olvidado.
El amor se rompió, no fui olvidado.
Sí, no te necesito, comprende tus fragmentos.
2 pareado.
Ya no estás conmigo, entiéndelo.
Cansado de perdonar, rogar, borrar, cambiar números.
Olvídate de no volver.
Coro.
Fragmentos de hielo vuelan hacia los ojos.
Ya no es posible ser salvado, salvado, olvidado.
El amor se rompió, no fui olvidado.
Sí, ya no te necesito, comprende tus fragmentos.
Coro.
Fragmentos de hielo vuelan hacia los ojos.
Ya no es posible ser salvado, salvado, olvidado.
El amor se rompió, no fui olvidado.
Sí, no te necesito a ti ni a tus fragmentos.